意大利纺机企业大力开发产业用纺织品市场

　　意大利纺织机械的水平举世闻名，其卓越的性能非常适合生产产业用纺织品和创新型纺织品。基于此，意大利纺织机械制造商协会（ACIMIT）采取多项措施鼓励自己的会员企业加大此领域的开发力度。

　　随着市场规模的扩大，技术功能的突出和应用领域的扩展，产业用纺织品和创新型纺织品受到了越来越多的关注。从下面的数字可见一斑：

　　●产业用纺织品占据欧洲纺织市场的23%；

　　●目前，全世界消费产业用纺织品1960万吨，到2010年将达到3380万吨；

　　●意大利公司每年产业用纺织品销售额12亿欧元。

　　意大利纺织机械以灵活多样性而闻名于世，同时凭借着诚信，意大利纺机企业与客户建立了良好的关系。这些优势都有利于意大利纺机企业迅速进入迅猛发展的产业用纺织品和无纺布市场。

　　意大利纺织机械制造商协会最新的调查表明，其有100家会员企业涉足产业用纺织机械和无纺布设备的生产。各家企业在此领域的销售额占总销售额的5%-10%。

　　意大利产业用纺织机械视欧洲为其主要销售市场（包括土耳其），其后为亚洲和北美洲。

　　纺织机械厂商普遍对服装、装饰、运动服和休闲服领域更加熟悉，而对产业用纺织品的应用领域比较陌生，其实医用、工业用和运输用纺织品领域大有可为。

　　从技术角度看，产业用纺织品生产技术在许多方面与传统纺织加工技术是相通的，在与产业用纺织品生产相关的纺纱、织造、针织和后整理方面，二者很相似。

　　但产业用纺织品生产设备与传统纺织设备也有所不同。首先，由于纱线的区别，产业用加工设备比传统设备要更加耐高应力并且耐磨损。这就要求产业用加工设备具有更强的性能，具体说来，在转速、指标和尺寸上都有更高的要求。因此，也需要针对具体的产品研究开发专门的设备或者对传统设备加以改造。

　　近来，在纺纱领域对新型纤维的处理有了新的进展。比如：这些新型纤维在重量、表面特性和结构上与传统纱线不同。因此，需要配备专门的设备对不同性能的纤维进行混纺。有的时候，还需要对设备进行改造，以适应处理高韧性纤维时所产生的强应力下的强阻力要求。与纺织领域密切相关的是无纺布领域，过去几年里，很多研究成果相继问世，比如增加了加工宽度，提高了落纱效率，增强了织物间的强力，改进吸力以加强对灰尘和废物的处理等。

　　织造领域要面对许多新材料的需求，比如玻璃纤维、金属纤维、芳族聚酸胺纤维和其他具有特殊性能的纤维，并要满足比传统布更宽的生产需求，还要保证高覆盖系数。同时，生产设备要具备灵活性和多功能性，以保证稳定生产且不破坏织物结构。

　　在后整理阶段，象把普通涤纶面料转化为真正高科技复合材料以提供附加特性这样的研发对于设备的研究是至关重要的。在这一点上，需要设备生产者和使用者共同努力（这是成功的关键），才能创造出有使用价值的突破。

　　后整理领域出现了许多创新，给染坊和后整理车间带来了便利。材料的处理、过程控制和在线监测是设备制造商最为关注的。在这些创新中，激光处理和等离子处理是最为常见的。如今，激光处理广泛用于在面料上，或者直接在衣服上形成特殊图案效果。已经在其他工业领域中应用的等离子处理也在扩展其应用范围。这些在后整理领域的创新表明，意大利设备生产商正致力于不断进行新的创新，他们正在开发采用纳米技术在面料整理方面的应用。

　　迄今为止，意大利设备制造商为产业用纺织品和无纺布领域所开发的各种解决方案为行业发展做出了重要贡献。设备制造商、产品生产商与终端用户在提出方案和开发中的密切合作是生产出具有竞争力、低成本和畅销产品的前提。这点在产业用纺织品领域更加重要，由于创新难度更高，就更需要加强与客户、产品生产者和技术提供者的合作。意大利设备制造商充分利用自己的研发力量加大对产业用纺织品领域的投入，据意大利纺织机械制造商协会统计表明，意大利50%的设备制造商将在未来5年增加在此领域的投资。

　　意大利纺织机械制造商协会也积极为其会员企业提供帮助，他们一方面为企业提供世界产业用纺织品方面的信息；另一方面加强和推进会员企业与行业间在生产产业用纺织品和无纺布方面的合作和沟通。

　　意大利纺织机械制造商协会在其网站上(www.acimit.it)专门开辟产业用纺织品和无纺布频道，介绍从事这方面生产企业的情况。

　　2006年开始，意大利纺织机械制造商协会与意大利贸易委员会合作加强对美国和中国这两个重要市场的研究。5月份，在美国北卡罗莱纳州大学（North Carolina State University）成立了技术研究中心，同时，在中国，意大利纺织机械制造商协会将组织企业参加9月在上海举行的中国国际产业用纺织品及非织造布展览会。

　　意大利纺织机械制造商协会和它的会员企业将通过这些方式保证意大利设备生产企业始终站在此领域的最前端。产业用纺织品生产的明显增加，无疑表明了未来应用领域和数量的扩大，这又给技术解决方案提出了新挑战。在这种情况下，意大利设备制造商将致力于为世界提供灵活的、多样性的产品，在产业用纺织领域持续扮演世界领先者的角色。

　　来源：纺织服装周刊