越南贸易部同意向美国的服装出口的自动签证

    越南贸易部正准备同意越南的服装向美国出口的自动签证，这有助于产品在1月11日之前分批抵达美国，以得到海关通关。

    在12月中心，越南的许多批次的产品根据同美国的伙伴签订的订单出口到美国。然而，越南被告知，这些批次的产品将在2007年1月11日之前结束，到那时，越南正式执行世界贸易组织的承诺。

    越南贸易部正努力同美国同伴关于这些问题进行磋商，这是因为越南贸易部收到了越南纺织服装协会（Vitas）的急件要求进行干涉，帮助企业。

    美国和越南的两个实体达成了一份协定，根据这份协定的规定，越南贸易部将向美国海关局发送一份传真，声称这些产品是根据从2007年的配额借用出口的。

    美国海关局将立即结算那些封锁在美国港口的服装批次。

    至于那些正进行发货的服装批次，越南贸易部将向他们同意自动签证，通过美国的海关。越南纺织服装协会的会长李全安说，他们的服装向美国的出口将不会受到限制。

    在2007年1月11日之后抵达美国的服装批次不会面临美国海关通关延迟，这是因为服装出口的配额体制将自动取消。

    对越南的服装公司来说，同意自动签证是一个好消息。如果他们抵达美国港口的产品批次不能够立即通关，那么他们不得不为这些产品在美国港口的停留支付大量的资金。