日本三井在中国的新PTA装置仍选址张家港

　　日本三井(MITSUI)化工公司人士8月10日说，尽管审批过程很长，但公司坚持原来的计划，要在中国江苏的张家港建一套世界规模的精对苯二甲酸(PTA)装置。

　　这位人士说：“至今，原计划没有任何变化。”这位人士没有说推迟的原因。

　　2004年，三井化工公司向中国政府递交了拟在江苏省张家港建一套60万吨/年PTA装置的提议。虽等了3年多，但仍没有获得建这一项目的批复，项目原打算在2008年开车，现已推迟到2010年。

　　对推迟的原因早有猜测，因早些时候，PTA项目一般在2年里可获得批准。虽然有人说到政治和环境方面的原因，但大多数商界人士认为，中国市场上PTA生产能力过剩是推迟审批的主要原因。单今年，亚洲就有6条新生产线(总能力为350万吨/年)要开车或即将开车，其中5条生产线在中国。明年，亚洲至少还有4条生产线要开车。

　　但其它市场的观察家说，中国仍净缺PTA，还说，最终还是会建PTA新装置，包括三井化工公司的一套装置。