[装置动态] 三南石化QTA\PTA装置检修计划

　　三南(Samnam)石化的人士18日说，公司计划在10月至11月间对其在韩国的四套对苯二甲酸装置进行一系列停车。

　　公司的1号30万吨/年合格对苯二甲酸(QTA)装置将在10月初停车检修10天。

　　分别生产30万吨/年PTA和60万吨/年QTA的2号和3号生产线将在10约中旬分别停车两周。

　　最后，4号50万吨/年QTA装置将在11月中旬停车7-10天，并在这个月里重新开车。

　　该人士说："停检也是为了配合上游装置的停车。"三南的一个所有者GS加德士(Caltex)石油公司已经部分停下了其芳烃联合装置，直到10月份，对二甲苯(PX)产量减少。

　　但市场参与人士认为，停车也是因为8月和9月销售不佳导致库存上升。

　　三南方面的人士说，它不会"否认或者证实"这样的市场谣言。

　　三南是由日本三菱(Mitsubishi)化学(40%)，韩国三养(Samyang)石化(40%)和GS加德士石油(20%)合资的。