[装置动态]马来西亚Optimal Glycol乙二醇遭遇不可抗力

　　因MEG装置故障，马来西亚Optimal Glycol公司近日对马来西亚用户宣布不可抗力。该乙二醇装置位于Kertech，产能38万吨/年，目前已停车，重启时间待定。由于供应紧张，MEG现货价格坚挺，且会随这次停车继续有所走高。卖方上调报价至1430-1440美元/吨CFR中国，但是下游聚酯厂商不能接受此涨幅，递价低于1400美元/吨。上游一套60万吨/年的裂解装置正常运转，能够供应10月20-30号现货装船乙烯。但是由于船位紧张，接盘不多。Optimal Olefins和Optimal Glycols是马来西亚国家能源公司--Petronas和美国主要生产商--道化学的合资公司。

　　另外，美国MEG/DEG生产商DOW化学宣布其位于德州产能为28.35万吨/年的Seadrift装置由于计划外停车发生不可抗力。该装置10月11日停车，到11月底前可能不会开车。目前该公司产能为77.1万吨/年的St. Charles装置正在进行计划内检修。