世界银行：中国需再次升息并削减巨额贸易盈余

　　世界银行(World Bank)周四表示，中国需要再次升息以抑制通胀，并应当允许人民币加速升值以削减中国的巨额贸易盈余，而巨额贸易盈余正是导致中国流动性过剩的主要原因之一。

　　在今日公布的半年度东亚报告中，世界银行还指出，中国经济的强劲表现使其很好的抵御了美国次级抵押贷款市场危机带来的冲击。

　　报告称，全球经济增长放缓将帮助北京政府应对当前的最大挑战，即不断膨胀的贸易盈余，而这也正是推动资产价格飙升和导致流动性过剩的根源之一。世界银行表示：“中国政府避免需求过剩和防止食品价格上涨演化为全面通胀的做法是正确的，当局仍需继续控制流动性和再次升息。”

　　报告同时指出：“中国政府的主要宏观经济目标是继续抑制不断上升的贸易盈余，人民币升值将是最有效的手段。”

　　中国政府最新数据显示，中国10月份通胀再次触及6.5%的近11年高点，9月份通胀为6.2%，这一数据加大了市场对中国央行升息的预期。

　　但世界银行同时指出，中国通胀上升主要由食品价格大幅上涨所致，若全球商品价格回落，中国的通胀压力将得到缓解。

　　为抑制通胀，中国人民银行年内已5次升息，并9次上调商业银行存款准备金率。‑

　　世界银行表示，中国企业正试图通过提高以美元计价的出口商品价格来转嫁上升的生产成本，但与国际竞争对手的产品相比，仍有一定的价格优势。

　　自今年年初以来，人民币兑美元已累计上涨5%，但兑欧元却累计下跌近6%。欧洲官员近期多次呼吁人民币加速升值，以解决贸易失衡的问题。

　　周一数据显示，尽管中国政府采取了控制出口的措施，但中国10月份贸易盈余仍高达270.5亿美元。

　　世界银行认为，以税收手段为基础的措施不足以控制中国出口，有必要采取更多政策措施，例如允许人民币加速升值，加大在建康和教育方面的财政支出，推进金融部门改革等等。