曼德尔森：中国商品让欧洲家庭年省300欧元

2006年11月7日 薄熙来和曼德尔森在京举行新闻发布会

　　11月7日，在北京举行的第21届中欧经贸混合委员会会议结束后，中国商务部部长薄熙来和欧盟贸易委员曼德尔森在京举行新闻发布会。新华社记者李晓果 摄

　　“我是一个‘中国乐观主义’者，而不是‘中国威胁论’的散布者。”尽管以强硬姿态访华，但欧盟贸易委员曼德尔森昨天刻意放出温和言论。他甚至援引一项研究结果称，价格低廉的中国商品，平均为每个欧洲家庭每年省下了300欧元。

　　作为代表欧盟的谈判高手，曼德尔森昨天与另一位谈判高手、中国商务部部长薄熙来正在北京巧妙斡旋。因为只有在维护双方“交情”的前提下，为欧洲企业赢得最大利益，才是曼德尔森此行真正的胜利。

　　昨天下午，曼德尔森与薄熙来展开闭门会谈。而之前在清华大学的演讲中，曼德尔森透露了会谈基调：中国需要进一步开放市场、打击盗版、减少非关税壁垒；而欧盟提供的好处是帮助中国获取完全市场经济地位，并对中国保持开放。

　　曼德尔森表示，中国崛起对欧洲许多产业产生了严重的压力，但把这种现象看作中国所形成的威胁有失偏颇。他的理论是：“在改善双边贸易关系时，中欧双方都负有责任”。

　　可话锋一转，他又表示，“中国是一艘超级油轮，正在通过一个狭长的峡谷。”他认为，中国崛起让欧洲公司被迫做出痛苦调整，而中国在市场开放和公平贸易方面应承担更大的责任。

　　尽管要求咄咄逼人甚至已超出WTO框架，曼德尔森却讨巧地称这才是中国“强大的领导者风范”。

　　与强势的薄熙来讨价还价并不容易。曼德尔森希望就知识产权问题继续施压，而薄熙来昨天在同一场合却很“巧合”地劝说着美国——如果把知识产权问题上诉到WTO，会有很严重的负面效果。

　　欧盟是中国最大的出口市场，去年与中国的贸易赤字为1330亿美元。曼德尔森昨天指出，中国将很快成为世界最大的出口国。（刘映花）

　　中国与欧盟7日在北京举行的第21届中欧经贸混委会上就进一步发展中欧经贸关系达成八项共识。会后双方还签署了《关于加强知识产权保护合作的谅解备忘录》等协议。

　　曼德尔森中国之行使命为何？

　　11月6日，欧盟贸易代表曼德尔森一行抵达北京，开始为期一周的访问，这也是他自2005年2月以来第四次以贸易代表身份访华。与之前三次不同，除了探讨中欧经贸政策等较为宽泛的话题外，此次来华曼德尔森还要飞赴成都做一回“红娘”——出席近千家中欧企业参加的投资贸易合作洽谈会。

　　6日，持强硬态度的欧盟贸易委员曼德尔森将再度展开他的中国之行，与他唱对手戏的是另一位贸易强人中国商务部部长薄熙来。在将近一周的时间里，他的主要使命是为中欧即将启动的《伙伴关系与合作协定》打开局面。

　　欧盟发表对华政策

　　对华政策文件

　　抬高中国地位

　　要市场

　　中国义务

　　参与起草该文件的一位欧盟官员对记者说，如果说过去欧盟的对华政策文件奠定了中欧战略伙伴关系的基础，那么此次通过的新文件，则是把中国当作一个已经崛起、与欧盟“平等”的战略伙伴来对待。这种平等包括“利益互惠”的平等，也包括“承担责任”的平等。

　　·

　　·

　　曼德尔森的三次中国行

　　·首次访华：2005年2月24日，商务部部长薄熙来会见了上任后首次来华访问的欧盟贸易代表曼德尔森，双方表达了继续积极促进中欧经贸关系稳步发展的共同愿望，并就世贸组织新一轮谈判、纺织品贸易一体化、中国市场经济地位等议题深入交换了意见。

　　·第二次访华：2005年6月，曼德尔森访问了中国的北京和上海。此次访华，曼德尔森的主要内容是关于知识产权问题。在华期间，曼德尔森同吴仪副总理、商务部部长薄熙来等政府高层就知识产权话题进行了会谈，其中最主要的内容是促成中国与欧盟之间的知识产权备忘录的诞生。

　　·第三次访华：2006年6月5日抵达广州、星期三到北京、星期四在人大演讲、星期五召开新闻发布会。与吴仪、薄熙来的会谈，将涉及到中欧双边所有经贸问题。