“柯桥指数”试水月余引发国际反响

　　商务部要求增设英文版，下月起将首推订单指数

　　“我们正根据商务部市场运行调节司的要求，在做中国·柯桥纺织指数英语版发布准备。”昨天，中国轻纺城建管委有关负责人告诉记者，正式发布一月有余的“柯桥指数”影响力已波及海外，因国际客商要求，网站英语版将于明年正式开通。

　　10月21日下午2点，国内首创的“中国·柯桥纺织指数”在绍兴正式启动。该指数每周一和每月1号通过商务部“商务天气预报”及凤凰卫视等权威媒体向全球发布上周和上月信息，目前已经发布价格指数28期，景气和出口指数6期。

　　“由288个小类和515个品种构成的指数信息，正越来越具备中国纺织界‘股市指数’特性。”轻纺城建管委主任周如生告诉记者，发布之初，有经营户和企业反映看不懂专业数据，因此他们聘请了专家就每期指数作解读分析。如11月的解读文章开篇就写道：“柴油紧张、欠账太多，对成交量都有影响，品牌经营、注重创新，能帮大家突围。”

　　“柯桥指数”不仅在国内引起反响，国际纺织界的关注度也与日俱增。“指数网站开通后，就不断有外商打来电话要求我们增设英语版。”指数编制办公室一位负责人说，商务部“商务天气预报”也接到不少类似电话，12月5日，市场运行调节司有关人员已致电绍兴，要求根据国际客商需求，尽快推出英文版，预计明年可以正式发布。　　

　　记者在指数编制办公室看到，10多名工作人员正在紧张地输入数据。这里有8名信息采集员每周三次到400多家信息点采集信息，数据要经三次审核，再经计算机处理后才能作为基础数据。生产企业的数据则采自统计部门和外经贸局，有较高的权威性。

　　“目前，我们还在做订单指数的发布准备，这个指数发布后将会有类似‘期货指数’的作用，对纺织生产和贸易企业前瞻市场起到重要参考作用。”指数编制办负责人说，订单指数由国内、国际两个市场相关数据构成，侧重于国际市场订单，因此对“柯桥指数”产生国际影响将起到推动作用，预计将于下月正式推出。

　　据周如生介绍，目前他们还在与东华大学和浙江理工大学等专业院校接触，希望利用他们的专家队伍，增强“柯桥指数”的可应用性和专业性。“我们还准备扩容代表商品种类，同时增补生产企业、外贸企业的采样点，希望通过若干年努力，使‘柯桥指数’成为中国纺织品标准指数。”