日本伊势丹三越合并提速

　　伊势丹公司最近宣布，将所持有的小仓伊势丹股份全部转让给井筒屋公司，同时解除与阪急百货店的合作关系。此举意味着伊势丹与三越两大百货企业的合并进程加快。按照已经达成的协议，2008年4月将成立三越伊势丹控股公司。由于小仓伊势丹业绩持续低迷，成为伊势丹与三越合并的障碍之一。而伊势丹与三越合并后将于2011年在大阪开设新店，如果维持与阪急百货店的业务合作关系，势必会影响新店的发展。因此，转让小仓伊势丹股份、解除与阪急百货的合作之后，伊势丹与三越的合并基本上是一片坦途。

　　此前，伊势丹拥有小仓伊势丹公司70%的股份，剩下30%股份由井筒屋公司持有。伊势丹将股份转让给井筒屋后，小仓伊势丹将成为井筒屋的全资子公司。这也意味着伊势丹在时隔4年后全面退出小仓地区。小仓伊势丹是在崇光小仓店的旧址上翻建的，2004年开业以来，销售额一直没有达到预期水平，2006年度的销售收入为170亿日元，亏损12.31亿日元，预计2007年度的销售收入也将停留在179亿日元的水平。据介绍，开业前伊势丹方面预计该店年销售收入为260亿日元。伊势丹总经理武藤信一表示：“销售额200亿日元是盈亏平衡点，伊势丹方面不可能每年承担10多亿日元的损失”。从2007年11月起，伊势丹开始摸索股权转让的途径，最终选择旗下的井筒屋公司接收。由于井筒屋在北九州地区拥有较好的基础，收购小仓伊势丹有望发挥协同效应，实现业绩增长。

　　伊势丹与阪急百货的业务合作已经有11年历史。1996年7月，两家企业签署了全面合作协议，发挥各自优势开发出大量畅销商品，并推出了数个知名品牌，并在礼品商品目录、商品信息、物流、信息系统等方面实现了共享。武藤称，伊势丹与阪急在服装、礼品营销方面形成了各自的风格，也积累了大量经验，“但从某种意义上讲，两家企业合作的历史使命已经完成”。