H&M 敦促澳大利亚羊毛业停止割皮防蝇法

　　昨天，H&M与澳大利亚羊毛及羊业任务小组代表在斯德哥尔摩举行了公开而友好的会议，H&M说，他们会一面敦促澳大利亚羊毛业停止使用割皮防蝇酷刑(mulesing，一种不用麻醉药的手术，把绵羊肛门附件的肌肉切去一片)，一面继续从澳大利亚羊农手里采购美利奴羊毛，只要羊农不再对羊只施用酷刑。

　　任务执行小组组长Don Hamblin说，会议结果是肯定的。Mr Hamblin说，H&M指出，澳大利亚羊毛业将在2010年停止使用酷刑，澳大利亚向H&M以及其他零售商保证，他们绝不食言。

　　Mr Hamblin说，H&M仍然希望澳大利亚羊农立即停止割皮防蝇法，任务小组解释说，在没有有效的替代方法之前，如果停止割皮防蝇法，数百万澳大利亚美利努羊就将死于苍蝇叮咬。

　　割皮防蝇法停止之后，澳大利亚羊业将与H&M合作，从澳大利亚羊农手里采购羊毛。

　　如果没有割皮防蝇法，澳大利亚每年就会有300万只羊将死于苍蝇叮咬。2004年11月，澳大利亚羊毛和羊业领导人承诺，将在2010年停止目前使用的割皮防蝇法。