完成多哈回合谈判是提振全球贸易的核心推动力

　　现年53岁的美国贸易代表苏珊·施瓦布(Susan Schwab)，自从2006年首次以贸易代表身份访问中国至今，每次访华必然谈到中美共同为多哈回合谈判而努力。这次也不例外。

　　上周访华，苏珊·施瓦布把磋商多哈回合谈判的问题放在了首要位置。

　　今年对于全球贸易来说，是极具挑战性的一年，各方正努力使世界贸易组织多哈回合谈判在2008年年底前顺利结束。但全球经济放缓又给今年全球贸易大幅下降增加了可能性。

　　3月20日下午，在结束了当天与中国商务部部长陈德铭的会见后，苏珊·施瓦布在美国驻华大使馆接受了《第一财经日报》独家专访。

　　在苏珊·施瓦布看来，解决中美之间贸易的分歧并使2008年多哈回合谈判有一个积极成果，这两者的重要前提在于，给予全球贸易一个重要的信心。

　　给全球贸易一个重要信心

　　《第一财经日报》：请问你此次访问中国的主要目的是什么？

　　施瓦布：我此次访问中国有多重目的。这次和中国高层的会谈，最重要的内容是关于多哈回合谈判。同时我们的会谈也涉及了中美双边贸易的议题。

　　《第一财经日报》：根据中国海关公布的数据，今年1~2月中国对美国出口仅增长0.4%，你如何解读这个数据？

　　施瓦布：美国与中国之间有很大的贸易逆差，而且在我们看来，这个逆差在扩大，根据美国方面对2007年的统计，美中的贸易逆差达到256亿美元。

　　我们很高兴看到的是，尽管有这样的贸易逆差，但是美国对中国的出口在增长，同时布什政府没有鼓吹保护主义，相反我们确保了这两者的平稳增长。

　　《第一财经日报》：你是否认为今年前两月出现的中美贸易低速增长会继续一段时间呢？

　　施瓦布：当我们谈论中美之间贸易不平衡时，最重要的当然是来自于宏观经济的影响。要确保贸易不会因为一些障碍而受到影响，无论是商品还是服务方面的障碍。

　　我觉得中国对美国的出口已经增长很快了，比一年前都有了更加明显地增长，而美国对中国的出口一样在增长。

　　《第一财经日报》：美国2月份进口产品价格指数上升了0.2%，有美国官员表示中国正在向美国出口“通胀”，另一方面美国又在对人民币升值施压，你如何看待这两种现象？

　　施瓦布：首先，确实中国目前正在解决通胀压力的问题，其中最好的一个方法就是更大地开放中国市场，农业是一个很好的例子，若中国更加开放农产品进口，中国的消费者将受益。对于其他的制造品和服务业来说也是同样的。

　　关于汇率问题，美国财长保尔森会是美国政府最好的发言人。