103届广交会谢绝自带饮料 所有车辆要安检

    外贸形势 广交会参展企业普遍面临出口压力

    至于不能自行聘用翻译尽管让参展人士不方便，徐兵表示，目前大会已与各大外语类高校联系，统一组织翻译人员，他表示：“像广东外语外贸大学就提供了800多位翻译，有11个语种，能为采购商提供更规范、安全的服务。像往年那样举牌站在会场外的翻译可能就很难进来了。”

    今年以来，由于受到人民币升值、美国次贷危机和劳动力成本增加等因素的影响，我国外贸出口增速下滑，一季度贸易顺差减少了10.6%。对此，徐兵表示，对外贸易方面的不利因素同样会影响广交会，广交会的企业普遍反映面临很大压力，尤其是纺织、制鞋、玩具等传统劳动密集型产业。

    本届广交会中国供应商的数量有很大增加，为了联系更多国外买家，大会成立了6个海外招展招商工作小组，在全世界进行招商。本届海外采购商的邀请总量为36.6万户，比第102届增加4.6万户。继续设立跨国公司采购区，本届共邀请了法国、美国、德国、丹麦、芬兰、日本、韩国、印度等国的13家跨国企业进场采购。

    进口展区 国内厂家变相参展 立即清除出场

    徐兵预计，与第102届相比，到会采购商将在一个稳定的水平。而根据广交会此前公布的数据，第102届到会的采购商数下降超过8％，服装、玩具、鞋类成交额均下降一成左右。业内人士指出，本届广交会的成交情况将反映出我国下半年外经贸的基本形势。

    本届进口展区位于琶洲展馆A区4.2和5.2展厅，展出时间为4月15日～20日，展览面积约1.5万平方米，标准展位836个。共有来自51个国家和地区的514家企业参展，其中包括4个最不发达国家的10家企业。

    境外参展企业数量排在前10名的国家和地区是：中国台湾90家，马来西亚70家，中国香港46家，韩国38家，印度30家，土耳其29家，新加坡25家，意大利24家，美国22家，泰国18家。

    进口展区设有机械设备、小型车辆及配件、电子信息及家电、五金工具、建材及厨卫设备、原材料、日用消费品、装饰品及礼品、食品及农产品等9个产品区。徐兵表示：“商务部一直强调，不能把进口展变成变相的出口展。我们要求参展企业必须在境外注册3年以上，产品提供原产地证明和海关进口证明，力求做到100%是外国货。”他还透露，展前和展中都会对进口展产品进行检查，目前没有发现国内厂家变相参加进口展，一经发现立即清除出场。

    此外，本届进口展采取国别馆与产品区相结合的布展方式，出现了俄罗斯馆、美国馆、土耳其馆等国家馆。