飞亚股份：与华孚控股有限公司关联交易公告

　　证券代码：002042

　　证券简称：飞亚股份　

　　公告编号：飞亚公告[2008]046号

　　安徽飞亚纺织发展股份有限公司与华孚控股有限公司关联交易公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　一、关联交易的基本情况

　　公司此次关联交易经公司第三届董事会2008年第四次临时会议审议通过，关联董事孙伟挺先生、陈玲芬女士对本项议案的审议回避表决，由非关联方董事表决通过，独立董事对此事项发表了独立意见。

　　此次关联交易尚需获得股东大会的批准，与该关联交易有利害关系的关联人将放弃在股东大会上对该议案的投票权。

　　关联交易事项：

　　序号关联交易类别关联人预计2008年度交易总金额2007年度实际发生的总金额

　　1流动资金资助华孚控股有限公司累计不超过12000万元0

　　2原料采购累计不超过7000万元0

　　二、关联方情况介绍和关联关系

　　1、基本情况

　　华孚控股成立于2002年9月23日，持有深圳市工商行政管理局颁发的注册号为4403011097167号的《企业法人营业执照》。公司注册地址为广东省深圳市福田区滨河路联合广场B14楼03号，法定代表人为孙伟挺，注册资本为41300万元，经营范围为投资兴办实业(具体项目另行申报)；色纺纱、服装经营；纺织设备进出口业务；在合法取得的土地使用权范围内从事房地产开发、经营；计算机应用、软件开发。华孚控股的股东为孙伟挺与陈玲芬，持股比例分别占注册资本50%。

　　2、与公司的关联关系

　　2008年1月22日，华孚控股与淮北市国资委签署了《产权交易合同》，华孚控股受让飞亚股份大股东安徽飞亚纺织集团有限公司100%产权，2008年4月10日，国务院国资委对淮北市国资委与华孚控股的产权转让做出了批复(国资产权[2008]357号)，同意淮北市国资委将飞亚集团100%国有股权转让给华孚控股。华孚控股为公司潜在控股股东，与公司构成关联关系。

　　三、定价政策和依据

　　上述关联交易的关联采购为生产所需的原材料，价格按市场同期价格确定。华孚对公司的流动资金资助的借款利率为同期银行市场贷款利率。

　　四、关联交易目的和对上市公司的影响

　　1、关联交易的目的

　　目前公司处于过渡期，资金周转不灵，融资困难；由于前期不能按期支付对供应商的款项，导致原料采购十分困难，影响了生产的正常进行。为了保证公司的正常生产，做好原料采购，同时考虑7、8月份归还银行长期借款，维持资金周转的需要，为公司的原料采购及流动资金和银行还贷资金作好周转准备。

　　2、关联交易对公司的影响

　　该关联交易价格公允，没有损害公司和非关联股东的利益；上述关联交易对公司独立性没有影响，公司的材料供应业务不会因此类交易而对关联人形成依赖。所借款项只是用于临时资金周转，也不会对公司的财务状况和经营成果产生重大影响。

　　五、独立董事意见

　　独立董事对此项关联交易进行认真审查，并对该关联交易行为予以了事先认可，并发表独立意见，认为：公司此项与关联方发生的关联交易系公司生产经营中正常的业务行为，双方交易遵循了客观、公平、公允的原则，交易价格根据市场价格确定，没有损害公司和其他非关联方股东的利益。董事会在审议此关联交易事项时，关联董事孙伟挺先生、陈玲芬女士回避了表决，表决程序合法、有效，且符合有关法律、法规、《公司章程》的规定。

　　六、备查文件

　　1、公司第三届董事会2008年第四次临时会议决议。

　　2、公司独立董事关于本次关联交易的独立意见

　　特此公告。

　　安徽飞亚纺织发展股份有限公司董事会

　　2008年6月11日