希腊棉农种棉不赚钱要求赔偿

　　生意社12月17日讯　按照正常情况，12月是一个相当平静的月份。但不幸的是，2008年12月，大部分希腊农民都没有销售籽棉、小麦和玉米。近期及明年棉花价格让农民无利可图，前景不可预知。目前，农民不接受农场价格，因为农场价格总体较去年减少50%，甚至更多。

　　2008年希腊农民种植260,000公顷棉花，相比之下，2007年种植300,000公顷。2008年棉花产量目前估计在750,000公吨(籽棉)，相比之下，上年产量900,000公吨。早些时候预测，2009年种植面积不超过250,000公顷。

　　种植250,000-2690,000公顷棉花，希腊棉农将收到捆绑支付805欧元/公顷。2009年1月1日，根据欧盟CAP改革，同等数量(2亿)资金必须分配到较小的种植面积，因此，每公顷的捆绑支付被提高。根据欧盟Reg. No. 637/2008框架，在2012年之前，希腊每年将增加400万资金，用于支持优质棉花生产(总额1600万)，这些资金将分散到合作组织以及和非官方棉花加工厂(在特定情况下)。这些措施必须列入国家棉花档案，在2008年12月31日之前提交欧盟委员会。

　　目前，2008年棉农收到的价格非常低，为每公斤0.20欧元(籽棉，相当于每公顷600欧元)，因此大部分棉花都没有出售。

　　去年棉农的卖价是今年的两倍。加上补贴(捆绑支付)805欧元/公顷，农民获得的总支付为1,450欧元/公顷。生产成本大约在2,000-2,2000欧元/公顷。因此，种植棉花无利可图。农民走上大街表示抗议，在某些地区，他们威胁要烧毁庄稼，要求希腊农业保险基金给予赔偿。土耳其是希腊皮棉的传统买家。今年，土耳其据说也出现问题，因此，土耳其需求很少。

　　知情人士说，今年棉花价格低于小麦价格。农场小麦价格在0.22-0.25/公顷(相比之下，2007年为0.50-0.60/公顷)。2007年玉米农场价格在0.27/公斤，今年价格在0.09 - 0.12/公斤。玉米种植者也拒绝销售玉米，在一些地区，由于成本问题，农民不收割玉米。

　　棉花储存设施都已放满棉花，因此，一些籽棉在露天存放，上面盖着防水布，粮食则存放在老建筑物和废旧仓库里面。

　　农民们封锁了高速公路，敦促政府采取扶持措施。希腊政府已经保证为全国农业组织和合作机构提供1.5亿预算，按照免息贷款提供。