纺织网首页 | 搜索 | 产品 | 企业 | 供应 | 求购 | 人才 | 论坛
会员登录  免费注册  新闻订阅  我要投稿
纺织资讯
您的位置:首页 > 信息中心首页 > 正文
【收藏到商务室】

日本时装新势力丸山敬太的浪漫花园 (图)


http://www.texnet.com.cn  2009-02-18 11:23:48  来源:外滩画报 收藏


  生意社2月18日讯 作为日本时装新势力的领军人物之一,丸山敬太的设计让西方时装界见识了日本时装的另一面:鲜艳、浪漫、实用。而在日本人眼里,他也是一名地道的本土设计师。不论洋服还是和服,他总能以不变的花卉主题来应对瞬息万变的潮流。

  连丸山敬太自己都承认,“人们常对我设计的衣服抱有一种疑虑:‘这些衣服真的出自于一个男人之手吗?’”这是因为他的设计实在太浪漫了。自1994年创立同名品牌Keita Maruyama至今的十几年里,他每一季的设计主题都离不开花卉。“因为花很简单,也很美丽。”他说,“我最喜欢那些会结果实的花,比如梨花、樱花、桃花。其次是有香味的花,比如玫瑰、茉莉。”

  精致的手工花朵装饰是丸山敬太赖以成名的绝招,他还出版过一本名为《花の手事仕》的时装画册,专门介绍他钻研多年的手工花饰。但是由这些繁复工艺制作出来的漂亮衣裳却是出人意料地简单明了。正如设计师本人所说的:“就像花一样,衣服的美丽也会自然散发出来,不管潮流怎么变化。”在他看来,花的灵感永远也不会枯竭,任何主题和气氛都能找到合适的花来表现。而这恰好符合日本传统美学的精髓之一,对于大自然四季交替的细腻捕捉。

  丸山敬太在12年前就已让欧洲时尚界为之倾倒。从1997年起,他定期参加巴黎时装周。在欧洲人眼里,他是日本时装新势力的表率,因为他的设计色彩明快,充满女性主义风格,而且相当实穿,与那些玄奥的黑色解构时装截然不同。

  换句话说,他的设计摆脱了所谓的日本时装风格烙印,却散发出令西方时装界惊艳的日式浪漫情怀。

  Q:你从1999年秋天开始推出和服系列,你的女装设计是否会从和服中汲取灵感?

  A:对于老一辈的日本设计师来说,和服是生活的一部分。但是比起他们,我与和服的关系更加自由,可以随心所欲地把和服的精华运用到洋服设计中。因为和服对我而言没有现实意义,在我们这一代日本人的眼中,和服和洋服是平等的。我设计的洋服与和服有许多共同之处,它们都很传统、很浪漫。

  一件好和服的价格远超过一条Prada的裙子,即使价格相同,显然也是后者更有吸引力。所以和服销量不好也很自然,年轻女孩都更倾向于廉价又轻便的浴衣。虽然和服的时代已经过去了,但我认为穿和服就像写小说和画画,是一种美好的文化行为。

  Q:自1997年以来,你每年都参加巴黎时装周,同时你也一直参加日本时装周。在欧洲人和日本人的眼中,你分别是怎样的时装设计师?

  A:有意思的是,欧洲人经常说我的设计不像是出自一个日本人之手,尤其是在我刚崭露头角的1990年代,欧洲的记者总觉得日本设计师都像川久保玲、山本耀司一样,日本高级时装都离不开黑色、极简、解构。

  但是,我更喜欢鲜艳、大胆的色彩,强调女性化风格。在欧洲人看来,我设计的时装中有“现实”的存在,他们可以想象得出人们穿上我的设计时是什么样子。他们也很欣赏我的女性主义风格。而在日本,我的衣服被形容是“Japonaiserie”,这是西方人用来形容日本风格艺术的词汇,其中不仅包含了东方品味,还有日本特有的“Kawaii”风格。但是,这种日本式的可爱在欧洲是不存在的,也是难以被接受的。

  Q:你认为日本设计师的优势和劣势是什么?

  A:身为日本人的好处是这个国家拥有美好的文化底蕴,但我们的弱点是与其他人的接触太少。我们与其他文化的交融不够。

  但在另一方面,日本已经是一个消费主义至上的国家。如果要说如今的日本时装界与20年前有什么区别,其实最大的改变不是我们的设计风格,而是整个市场,国际一线品牌的旗舰店、高街连锁店不断冒出来。

  欧洲人既尊重传统,又懂得进步。但日本人的传统美学没有得到发展,人们只是一古脑儿地全盘接受外来的新事物。还是以和服为例,它虽然留存至今,却停滞不前,而它本可以在洋服的影响之下进化重生。日本人现在所穿的洋服上看不到和服的神与形。

  Q:你是如何闯入巴黎时装界的?

  A:我在1994年创立了自己的品牌,3年后我觉得是时候向国际时装界进发了。巴黎是我心目中最理想的地方,我在那里召开的第一个发布会选在一间小小的酒店客房里面,只有40个座位。不过两年后,我已经可以召开有300个座位的大型发布会了。随后我的设计开始出现在欧美的时装杂志上,比起办秀,这才是一种真正的肯定。

  Q:你曾说希望自己的设计出现在古董衣店而不是博物馆,这句话有何涵义?

  A:我的意思是,衣服可以代代相传,它们活在你的生命中,而不是被消费掉。我不太在意新的概念和信息,也不在意别人不承认我是个创造者。我认为衣服的美丽自然会散发出来,不管潮流怎么变。我不是为大多数女人而设计衣服,一旦你想满足大多数人,就是从商业角度勉强自己。生意做得太大也就不好玩了,这是时装设计师失败的一大原因。

转载本网专稿请注明出处“中国纺织网”
编辑:芦苇
贸易行情论坛】 【打印】 【关闭】 【我要收藏
文章关键词: 时装  洋服  和服  设计师  丸山敬太 
「相关报道」
更多精彩行业动态
进入行业动态>>


免责声明:浙江网盛生意宝股份有限公司对中国纺织网上刊登之所有信息不声明或保证其内容之正确性或可靠性;您于此接受并承认信赖任何信息所生之风险应自行承担。浙江网
盛生意宝股份有限公司,有权但无此义务,改善或更正所刊登信息任何部分之错误或疏失。

站内支持:关于我们 - 服务项目 - 法律声明 - 意见反馈 - 企业邮箱 - 联系我们 - 友情链接 - 纺织数据库 - 快速产品通道 - 外贸助手
兄弟站点:生意宝 - 国贸通 - 中国化工网 - 全球化工网 - 医药网 - 中国服装网 - 机械专家网 - 中国农业网 - 中国蔬菜网 - 浙江都市网 - 中国红娘网 - 南阳商务网
糖酒招商网 - 中国卫浴网 - 中国粮油网 - Global Buyers & Suppliers - ChinaChemNet

中国纺织网 版权所有 1997-2014 浙ICP证:浙B2-20080131
服务热线:0571-88228405