G20的隐性问题：全球贸易失衡

　　生意社4月3日讯　据美国时代杂志报道，在美国总统奥巴马与英国首相布朗的联合新闻发布会上，一位英国记者向奥巴马提出了“政府刺激消费政策的合适尺度”的问题，奥巴马则谈了对“全球贸易失衡”的看法，以为回应。

　　奥巴马表示，从某种程度上说，世界其他国家已经习惯于美国作为“全球性的巨大消费市场和推动全球经济发展的发动机”的角色，因此现在我们必须认真考虑会导致储蓄率上升的各种因素，着手处理长期政府财政情况和经常性财政赤字的问题。奥巴马的这一回答暗示了美国为全世界提供支撑的情况不会持久。

　　奥巴马说，如果要让全球经济恢复增长，那就需要有更多的国家与美国一道，承担“发动机”的责任。当前很多国家在国际贸易上“只出口不进口”，要解决现有的一系列问题，就必须改变这种情况。

　　报道认为，各国领导人数周以来总是在不断地批评那些“最直接的”“责任人”，比如银行、投资者、金融衍生品商人，但这些批评并没有太大意义，因为他们没有认识到，贸易失衡问题是导致此次危机的关键性因素。而奥巴马的观点则抓住了一个导致当前经济危机的被忽略的因素，切中了问题的要害。

　　报道还认为，中国国家主席胡锦涛与奥巴马会晤之后发表的联合声明表明，在中国努力扩大内需的同时，美国会尽力缩减消费。