美国AAFA主席称灵感是推动时尚业发展的创造力

　　生意社4月30日讯　美国服装鞋类协会(AAFA)向美国国会提交了一封信，表示协会强烈反对美国重新引入设计盗版禁止法。信中说，这项立法将扼杀推动时装业前进的创造力，这项立法要求合法生产者通过一系列新设定的繁琐程序，才能把他们的服装和鞋子投放市场。

　　AAFA总裁兼首席执行官凯文伯克(Kevin M. Burke)先生说：“美国服装和鞋类行业长期以来一直主张加强保护他们的知识产权，但是，设计盗版禁止法不能根据创新和前瞻设计师的要求提供有意义的知识产权保护。事实上，这是一种良好的意愿，但最终产生一个有害的立法，它会妨碍创造力，它在设计师素描画册和消费者衣橱之间设置许多法律上的障碍。”

　　AAFA董事局主席及凯旋服装营销首席执行官卡罗尔赫斯曼(Carol J. Hochman)说：“灵感是我们时尚业前进的动力，但设计盗版禁止法却把时装设计师与整体因素分割开。”

　　“如果有人认为我们的合法设计太像他们的设计，这项立法将使像我们这样的公司面临巨大的诉讼风险。当你像我们一样设计和完成服装的时候，却面临很高的风险。这种风险将涉及到服装和鞋类行业的每一个生产商及品牌。

　　AAFA敏锐地意识到，高端时尚产品往往受到打击，而且在刚刚面世几天之后就会有人在市场上销售。虽然这一立法正试图阻挠这种做法，但它实际上却走得太远。

　　按照目前的书面文字，设计盗版法案的内容如下：

　　•利用“接近和实质上类似”的侵权标准，建立时装行业的法律歧义。•自动扩展一项设计的所有权，不需要任何测试确定，如果这些权力是设计师应得的权力。•虽然禁止保护所有先前存在的时尚产品，但如果是以原创方式安排的，该立法允许保护这些同样的“非原创内容“。•为一个设计师提供保持任何“趋势”的垄断机会，为期三年。

　　这项立法会对行业产生可怕的后果，目前市场已经面临困难重重的经济时代。通过这项立法的后果将导致服装价格提高，因为很多工作人员需要外观设计注册费用，同时，他们还要在法庭上捍卫自己的权力，这项立法将导致新兴设计师退出市场。然而，最为重要的是，设计盗版禁止法会扼杀创作的过程，排除时装设计艺术。

　　“驱动时尚前景的基本因素是灵感，”伯克说。“但这个法案却宣布灵感不合法。”