非物质文化遗产:重现历史 传承中华技艺
生意社8月18日讯 2008年的奥运圣会,不仅让世界的目光汇集中国,更让无数国际设计大师的灵感转向了中国元素。他们在努力了解中国文化同时,更尽其所能地将这些元素运用在产品设计中。然而,此时的中国设计好像已经淡忘了本土的民族特色,还在一味追捧那些曾经的西方印象。
云锦、兰印花布土家织锦、苗族蜡染、鲁绣、藏毯、苏绣……这些中国家纺界的非物质文化遗产源远流长、种类繁多,然而随着社会现代化进程的加快和外来文化的冲击,中国的非物质文化遗产正日益受到损害和破坏,有的甚至濒临灭绝。
文化遗产是一个民族的灵魂,而非物质文化遗产更是灿烂的中华文明的重要组成部分,这些活态的文化承载着中华民族文化渊源的基因和底蕴,更无时无刻不以其独具魅力的形象和技艺向世人展现着一个民族固有的个性和审美习惯。然而,如何完整地保护和重现这些非物质文化遗产更成为我们需要面对的重要课题。
作为第十五届中国国际家用纺织品及辅料博览会(intertextile-home shanghai)的系列活动之一——“家纺非物质文化遗产展”将成为展现中国家纺历史的精彩篇章。中国家纺行业协会副会长、中国贸促会纺织行业分会副会长杨兆华日前接受记者采访时表示,家纺行业作为一种创意文化产业,只有在本土文化的基础上,将民族元素与国际趋势相融合才能设计出好的作品来,才能创造出一种有别于西方、自主创新的家纺时尚潮流。因此,本届家纺展将会通过知名品牌展示、宣传并与家纺行业相关联的非物质文化遗产在同一平台上交流,其目的是让非物质文化遗产商品化,以从根本上解决非物质文化遗产传承保护问题,并为中国家纺行业产品创新找到文化源头,给家纺行业带来新的设计方向,同时这一举措也增加了展会的文化背景。
杨兆华会长说:“我们不应该仅仅是把他们保护在博物馆里成为古董,而应该积极通过传承和发展使他们在现代生活中获得新的生命。我们成立了中国家纺文化艺术专业委员会和中国家纺文化艺术中心,其目的也在于:珍爱民族遗产,传承中华文明;创新传统艺术,发展现代经济。参展的26类非物质文化遗产,有灿若云霞的云锦,也有清新质朴的蓝印花布,虽然不能说概括我们整个民族所有传统文化精粹,但每一个品类都如一座丰饶的创意宝矿,期待我们的家纺设计师去探索,去发现,去创造,去赋予他们生机。”
在今年,中国国际家用纺织品及辅料博览会将“家纺非物质文化遗产”作为重要活动之一,展区预计占地面积为500平方米,届时将展出包括云锦、兰印花布土家织锦、苗族蜡染、鲁绣、藏毯、苏绣等,共计100多件非物质文化遗产作品,通过这些传统民族的民间工艺品实物不仅可以向广大参观者展示我国在保护优秀的家纺类非物质文化遗产的重要成果,更希望通过此次展示,使它们在现代社会中获得新的生命。
非物质文化遗产让中国家纺行业多年来倡导的家纺产品原创问题,找到了创新源头。中国5000年悠久的历史文化,在非物质文化遗产里积淀了深厚的文化底蕴,更是中国家纺设计取之不尽的创新源头。非物质文化遗产如果能给中国设计师带来原创灵感,推动中国家纺设计水平,将有利于推动中国家纺产业升级,使中国家纺产业在产业链中获取微笑曲线的高端价值。
云锦位列中国古代三大名锦之首(南京云锦、苏州宋锦和四川蜀锦),因色彩“典丽”宛若天上云霞而得名,元明清三朝均为皇室御用品。云锦,纹饰精美,织工良巧,极富韵味,无处不体现“言必有意,意必吉祥”的独特文化内涵,其繁复的手工织造技艺至今仍无法用机器取代,是珍贵的人类非物质文化遗产。南京云锦既体现了华夏儿女对美的认识与追求,也反映出炎黄子孙热爱生活,享受生活的一面。
侗锦在通道侗族自治县境内,位于湖南省西南部。侗锦以其独特的编织工艺、富有民族特色的图案、丰富深刻的文化内涵、亮丽和谐的色彩、高雅凝重的品质和鲜明的民族风格,成为我国著名的织锦之一。早期历史可以追溯到距今两千多年以前的春秋战国以至汉代。传统的侗锦有“素锦”和“彩锦”之分。根据用途的不同,又可分为:日用锦、寿锦、法锦等。编织一幅侗锦,要经过轧棉、纺纱、染纱、绞纱、绞经、排经、织锦等十多道工序,工艺复杂多变,而且都是手工操作。侗族的传统服饰丰富多彩,千姿百态,从一个侧面反映出侗族的意识形态和文化艺术状况,充分地展示了侗族人民的审美意识。
蜡染,古称蜡缬,与绞缬(扎染)、夹缬(镂空印花)并称为我国古代三大印花技艺。中国的染织工艺早在西周时期(公元前ll世纪——公元前771年)已得到较大的发展。蜡染实际上应该叫“蜡防染色”,它是用蜡把花纹点绘在麻、丝、棉、毛等天然纤维织物上,然后放入适宜在低温条件下染色的靛蓝染料缸中浸染,有蜡的地方染不上颜色,除去蜡即现出因蜡保护而产生的美丽的白花。
据展会组委会透露,目前已有云锦、侗族织锦、苏绣、南通老粗布、沈绣、南通蓝印花布、苗族蜡染、鲁绣、青海藏羊地毯等确认参展。此外,非物质文化遗产展区还将邀请蓝印花非物质文化遗产代表性传承人吴元新、粟田梅到展会现场演绎制作工艺,并展出吴元新开发和生产的享誉海内外的“蓝艺”牌蓝印花布服饰、工艺品系列等。