矽肺病威胁土耳其纺织工人生命

　　生意社12月10日讯　当穆罕默德萨瓦舍尔(Mehmet Savasir)被告知他正在走向死亡的时候，年仅24岁。当地医生诊断他患上了结核病，对他进行治疗，但却没有效果。他肺部的疼痛恶化，他发现呼吸越来越困难，他在两个月内减少二十公斤。

　　随后，经过断层X光扫描检查，一位专家问他是否曾经在一家牛仔裤喷砂工厂工作。他很吃惊，承认他曾经在这样的工厂工作过。萨瓦舍尔说：“医生告诉我，我已经得了矽肺病。”萨瓦舍尔和妻子租用了两间房，与三个儿子生活在土耳其东南部迪亚巴克尔市的贫困地区。他说：“我相信医生，我问他能不能治愈。他说没有一个治愈的，我崩溃了。”

　　医疗界所知的矽肺已经存在一百多年了。但这种病通常出现在矿工和道路建设者中间，而且工作时间至少10年的人才会得矽肺。自2005年以来，土耳其医生已慢慢意识到，这种病出现更加严重的情况，它影响到牛仔布磨损工人的健康，而磨损牛仔布在近10年十分流行。

　　在Dicle医院工作的胸腔专家特勤耶尔德兹(Tekin Yildiz)说，只要工作2个月，就足以诱发这种疾病。

　　像生活在该地区的其他年轻人一样，孩子们分割了土地，土地越来越稀少。萨瓦舍尔几年前来到土耳其西部。但2001年金融危机爆发之后，他的同乡建议他到伊斯坦布尔西郊的一家工厂工作。

　　萨瓦舍尔回忆说：“他们说工资很高，我每周工作72小时，工资几乎是土耳其最低工资620 TL的两倍。我们工作的房间大约4平米，我们用高压向牛仔布泵砂。唯一的通风设施是一台小电扇。工厂给我们发医用口超捂住嘴巴。”

　　这是一个原始的技术，造成东欧20世纪60年代死亡人数爆发。此后，西欧纺织工业和建筑工业的喷纱设备不得不停止使用，改换成从外部给紧身衣裤充气进行磨损，更多的时候，这种工作是由无人驾驶的机器完成的。

　　当地人说，在卡尔勒奥瓦附近的两个村庄有300多人受到矽肺的影响。

　　卡尔勒奥瓦和迪亚巴克尔两地的前喷沙工说，他们磨沙的牛仔裤挂着某些世界著名品牌的商标，

　　奈迪姆乌孜别克(Nedim Ozbek)是牛仔布制造商协会的会长，他说，土耳其牛仔布制造业有300,000从业人员，这里面有一些血汗工厂，大多数矽肺病患者说，他们在这些工厂作过，但这些厂几年天已经从土耳其消失了。即便如此，今年4月卫生部宣布喷沙车间为法之后，斯坦布尔的检查人员还是关闭了20多家这样的工厂。

　　这些非安全工厂的工厂主都逃脱了法律审判，因为他们以前的工人没有钱和时间跟他们打官司。根据土耳其法律，受害者可以要求病假工资和补偿。土耳其纺织工业有300万从业人员，像一半以上的纺织工人一样，许多矽肺患者工作的公司没有注册，工人也没有投保。萨瓦舍尔说：“至少我想知道，我走之后，我的孩子会得到照顾。但是，现在我几乎没有足够的前养活他们，更不要说让我去伊斯坦布尔法院争取自己的权力了。”