国际反假冒贸易协定接近定稿

　　生意社10月14日讯　美国、欧洲联盟(EU)成员国以及9个其他国家近期在东京会晤，起草一份反仿冒贸易协定(ACTA)草案文本,据美国贸易代表办公室(USTR)称，“建立一个最先进的国际框架，为在21世纪有效打击全球大规模泛滥的假冒和盗版提供一个模式。”这个协议草案是经过三年一系列谈判之后的产物。

　　参加谈判的国家代表超过一半的全球贸易活动，除美国和欧盟成员国之外，还有澳大利亚，加拿大，日本，韩国，墨西哥，摩洛哥，新西兰，新加坡和瑞士。

　　美国贸易代表柯克说：“这个文本意味着在打击假冒和盗版方面取得巨大进步，假冒和盗版是一个全球性的犯罪浪潮，它剥夺美国工人和全世界高收入者的工作机会，让消费者接触危险产品。反仿冒贸易协定(ACTA)合作伙伴在寻找解决方案的同时，应该对盗版和假冒产品发出一个强烈的信号，在合法的贸易渠道中盗版和假冒产品没有地位。我们现在必须与合作伙伴迅速完成在东京取得的成果。对于那些关心保护和实施知识产权的人们来说，这项工作代表这一个重大胜利。

　　该协议的法律框架包括以下条款：

　　•当事人的一般义务是提供有效的执法手段;

　　•民事强制执行规定，包括支付损害赔偿金，防止进一步的侵犯，法律以及其他成本回收，毁灭违反规定的货物;

　　•海关和其他边境程序处理进出口货物;

　　•刑事执法的规定，包括有关商业规模的盗版活动，整治使用或者进口假冒商品包装标签，承诺没收假冒商品，销毁假冒商品，没收生产假冒商品的设备和材料，以及犯罪所得，包括在其他规定之中；

　　•知识产权的数字环境执法，包括处理数字安全功能欺骗的法律制度规定，包括在其他措施之内。

　　该协议还规定，包括加强国际合作，促进有效的执法行动。

　　个别国家继续审查少数问题并做出决定之后，这份草案文本将最后定稿并进入最终审查。