行业权威：世界锦纶业2015年进入新平衡

　　生意社12月15日讯　在第八届中国己内酰胺与尼龙高峰论坛间隙，记者针对有关问题，与Charles先生进行了交流。

　　记者：在您看来，目前世界锦纶产业链是否健康？

　　Charles：产业链各环节在不同的时期，都会有不同的平衡存在。如果产业自身能够在平衡间过渡，有自我调节功能，就称得上是健康。而且，产品价格的涨跌，根本上是由供需关系决定的。比如今年全球己内酰胺供应偏紧，价格相对就高一些；而在2015年左右，当中国新增的己内酰胺产能已经完全释放，供应情况就会好转，价格自然也会合理回归。

　　记者：一些人士认为，目前全球己内酰胺已经供过于求，但您在发言中谈到，己内酰胺供应形势偏紧。两者之间似乎有些矛盾。

　　Charles：这里有一个问题，要保证稳定供应，并不是供应量等于需求量，而是供应量略微大于需求量。因此，我们的观点实则是一致的。己内酰胺的全球供应过剩一直存在，不过今年过剩部分偏窄，不足以维持稳定的供应形势。从2011年开始，过剩水平会逐渐恢复正常，并在2015年左右达到一个新的平衡。

　　记者：有代表对中国扩产己内酰胺表示质疑，认为全球产能已经足够。您如何看待这个问题？

　　Charles：中国已拥有世界最大的锦纶产业，世界产能还在进一步向中国转移。为了满足这个庞大产业自身的需求，建设己内酰胺产业是必然要走的路。当然，中国扩大原料供应后，北美、西欧等主要出口国的己内酰胺可能就不好卖了。

　　记者：您对中国锦纶行业的企业家们有什么建议？

　　Charles：在未来的2~3年，中国己内酰胺与锦纶聚合新增产能完全释放，如果企业不再进行产能扩张，那么这种健康的平衡状态可以维持较长时间。但事实上，对于投资的市场行为，谁也难以掌控。

　　在传统领域利润微薄的情况下，企业可以在工程塑料领域有所作为。如汽车零部件对尼龙材料的需求逐年增加，企业可以与改性工厂、零部件工厂等下游合作，共同开发适用产品。

　　Charles Fryer简介：

　　英国泰可荣全球化学有限公司董事长，负责监督公司开拓新市场业务。还负责编写“聚酰胺及其中间体月度分析”及“聚酰胺中间体全球纵览”。他拥有英国牛津大学和意大利佛罗伦萨大学化学方面的学位，曾是英国华威大学核共振波谱学方面的研究学者。

　　Charles 1971年起至今一直在英国泰可荣工作，最初负责西欧化学品市场研究。开发了“PX- DMT/PTA聚酯”方面的咨询服务，之后又扩展到纤维及纤维中间体方面的咨询服务。从事多种化工产品的多客户和单客户咨询工作，这些产品包括氯碱、己内酰胺、己二酸、聚酯及聚酰胺树脂及纤维、环氧乙烷及其衍生物。