纺织网首页 | 搜索 | 产品 | 企业 | 供应 | 求购 | 人才 | 论坛
会员登录  免费注册  新闻订阅  我要投稿
纺织资讯
您的位置:首页 > 信息中心首页 > 正文
【收藏到商务室】

INEOS-PetroChina to set up trading & refining JV


http://www.texnet.com.cn  2011-01-13 10:27:33  来源:INEOS 收藏
华兴纱管

PetroChina, through its wholly-owned subsidiary PetroChina International Company Limited, has entered into a framework agreement with INEOS to form a partnership in new trading and refining joint ventures related to the refining operations in Grangemouth (Scotland) and Lavéra (France).

INEOS and China National Petroleum Corporation (CNPC) also announce new strategic co-operation agreement to share refining and petrochemical technology.

The signing of both agreements to be witnessed by Nick Clegg, the British Deputy Prime Minister and Li Ke Qiang, the Chinese Vice Premier. Both say it represents evidence of a strengthening of ties between UK and China.

Calum MacLean, INEOS Refining CEO, says: “These agreements will help secure the long term future of jobs and skills at Grangemouth and Lavéra, in partnership with one of the world’s largest energy companies.”

Si Bingjun, General Manager of PetroChina International London, says: “The proposal is consistent with our strategy of building a broader business platform in Europe and of becoming a leading international energy company.”

PetroChina Company Limited (PetroChina) and INEOS Group Holdings plc (INEOS) announce that on 10 January 2011, PetroChina International Company Limited, a wholly-owned subsidiary of PetroChina, has entered into a framework agreement with INEOS European Holdings Limited and INEOS Investments International Limited, each a wholly-owned subsidiary of INEOS.

The Framework Agreement sets out the main principles pursuant to which the parties will work towards forming joint ventures related to trading and refining activities at the Grangemouth refinery in Scotland and the Lavéra refinery in France.

All companies will work towards the formation of the proposed joint ventures by the end of June 2011.

INEOS and PetroChina’s ultimate parent company, China National Petroleum Corporation, are also signing a strategic co-operation agreement to share refining and petrochemical technology and expertise between their respective businesses.

The signing of these agreements is to be witnessed by Nick Clegg, the British Deputy Prime Minister, and Li Ke Qiang, the Chinese Vice Premier.

The deals will create a true strategic partnership between the two companies. They will improve the long-term sustainability of the INEOS refineries, enhance security of supply for customers and secure jobs and skills in both the UK and France.

“These deals are the start of a long-term relationship between INEOS and PetroChina, creating a partnership between one of the world’s largest petrochemical companies and one of the world’s largest energy companies.” says Calum MacLean CEO, INEOS Refining. “They present a clear opportunity for INEOS to progress its aim of forming strategic partnerships to help grow and strengthen its business. The agreements will provide further investment in our refineries, securing their competitiveness in European markets, and will secure jobs and skills in the UK and France.”

If the deals are completed successfully, they will be of great importance for PetroChina’s global allocation of resources and market portfolio, exploring the high-end European market, as well as establishing PetroChina’s European oil and gas operation centre.

“The framework agreement to work towards forming trading and refining related joint ventures with INEOS is consistent with PetroChina’s strategy of building a broader business platform in Europe and of becoming a leading international energy company,” said Si Bingjun, General Manager of PetroChina International London.

The Grangemouth refinery is located on the Firth of Forth with direct access to crude oil and gas from the North Sea. The Grangemouth refinery processes around 210,000 barrels of crude oil per day and provides fuel to Scotland, Northern England and Northern Ireland.

The Lavéra refinery processes 210,000 barrels of crude oil per day. It is located on the coast of the Mediterranean crude oil trading basin, next to the port of Marseille and adjacent to a crude oil terminal. The refinery supplies fuel by pipelines into France, Switzerland and Southern Germany.

Both sites are integrated into INEOS’s downstream petrochemical production and remain strategic to its long-term business.

Subsequent to the signing of the framework agreement, which defines the principles under which INEOS and PetroChina International will work towards forming the joint ventures, related to refining and trading, there will be a period of consultation prior to signing a binding agreement, subject to the approval of related regulatory bodies.

转载本网专稿请注明出处“中国纺织网”
编辑:纺织网
贸易行情论坛】 【打印】 【关闭】 【我要收藏
文章关键词: PetroChina  INEOS  joint ventures 
「相关报道」
更多精彩纺织英文
进入纺织英文>>


免责声明:浙江网盛生意宝股份有限公司对中国纺织网上刊登之所有信息不声明或保证其内容之正确性或可靠性;您于此接受并承认信赖任何信息所生之风险应自行承担。浙江网
盛生意宝股份有限公司,有权但无此义务,改善或更正所刊登信息任何部分之错误或疏失。

站内支持:关于我们 - 服务项目 - 法律声明 - 意见反馈 - 企业邮箱 - 联系我们 - 友情链接 - 纺织数据库 - 快速产品通道 - 外贸助手
兄弟站点:生意宝 - 国贸通 - 中国化工网 - 全球化工网 - 医药网 - 中国服装网 - 机械专家网 - 中国农业网 - 中国蔬菜网 - 浙江都市网 - 中国红娘网 - 南阳商务网
糖酒招商网 - 中国卫浴网 - 中国粮油网 - Global Buyers & Suppliers - ChinaChemNet

中国纺织网 版权所有 1997-2014 浙ICP证:浙B2-20080131
服务热线:0571-88228405