输美纺企遭遇“标签”新规贸易壁垒如何规避？

　　生意社4月18日讯　近日气温回升，南海大地有种夏天临近之感，但本地的纺织服装出口企业却普遍表示“生意难做，还未回暖”。除原材料价格频频上涨等主因外，近段时间输美纺织服装标签又出新规，在行业内掀起不小波澜。

　　“服装标签虽小，却至关重要。”南海出入境检验检疫局相关负责人介绍，标签对于纺织服装生产商、品牌商、零售商、消费者以及产业链中的任何一方的重要性都是不言而喻的。近年来，欧盟、美国等其他国家或地区服装标签新规定层出不穷，已成为对我国服装设置技术性贸易壁垒的常用手段。然而，在外部环境渐趋恶化的情况下，南海相关出口企业对纺织服装标签的关注还远远不够。

　　○新规输美纺织服装标签须用英文标识

　　美国《纺织纤维产品识别法》及《羊毛产品标签法》这次新出的规定中，要求进口纺织品及服装必须加施标志或标签，标签必须采用英文标识。南海出入境检验检疫局还强调，所有服装必须以布标签标示原产地，服装必须附有提供护理指示的永久性标签以及进口商、分销商、零售商或外国生产商的名称。

　　据悉，目前南海出口纺织品服装生产企业近200家，2010年出口达到8400余批、1.5亿件，货值3.8亿美元，美国是最大的出口国，约占总出口量的40%左右。一般标签不合格主要有两种：一种是标签与面料成分不符；另一种是产地不符合，例如产地打成其他国家的名字。“出口产品中如果检测成分与唛头标识不符，将存在客户索赔与退货的风险。”

　　“新的纺织品服装标签要求出台后，对南海出口企业影响深远。”为此，南海出入境检验检疫局提醒各纺织品服装出口企业，加强对产品标签的管理，及时与贸易商和客户沟通，按照新要求加施标志或标签，避免因标签不符而造成损失。

　　○问题企业很少关注出口国标签规定

　　“纺织品服装出口应该注意这类的细节问题。目前一些企业出口服装质量合格，却因标签等细节问题影响服装顺利出口。”南海出入境检验检疫局相关人士说，标签的规范化是国内服装行业发展与国际接轨的直接表示，出口企业必需重视服装标签的规范使用，才能促进整个行业的健康发展。

　　针对美国标签制度这一新规定，记者采访了南海多家纺织品服装进出口企业负责人，多数表示并不知晓，“一般都是依订单而加工，按照生产企业的要求标注标签，很少考虑是否按照出口国的标准做。”

　　西樵纺织协会会长陈树彬表示，西樵传统纺织业内销占90%左右，目前西樵纺织企业面临的主要问题是原材料上涨。而对于标签问题，他表示：“美国、欧盟地区的贸易政策就像晴雨表一样反复变动，有的规定发布后企业还没来得及实施，或者在实施过程就又有了变了新规定。除非有上级部门下发的正规文件，他平时较少关注此类信息。

　　○提醒纺织企业应增强风险意识

　　“和服装贸易原产国标签制度一样，这是美国增添的一个新的贸易壁垒。针对这一强制实施的制度，出口服装企业应增强标签意识。”为保证纺织品服装顺利出口，南海出入境检验检疫局相关负责人强调，随着国际纺织服装市场竞争的进一步加剧，贸易壁垒也花样百出，出口服装企业必须增强风险意识。

　　“一方面是发达国家设置技术性贸易措施的一种重要手段；另一方面是为了维护消费者的利益，督促企业提高产品质量。”该负责人认为，标识错误或不符合进口国规定，不仅直接关系到企业的诚信度，还会给出口产品带来风险。

　　“虽然新规定可能增加企业的出口难度与成本，但对于服装企业和整个行业而言也是有利的一面。”该负责人表示，在美国标签标准的国际竞争压力面前，出口纺织服装企只有提高竞争力、调整产业与产品结构，才能在国际上走得稳妥。