羊毛商会与南非羊毛界共创羊毛贸易美好未来

　　由中国羊毛商会组织、中国羊毛商会部分主要会员参加的中国羊毛商会赴南非考察团于2011年8月下旬启程，考察了南非羊毛产业。

　　考察期间，南非羊毛局主席Geoff Kingwill先生向中国羊毛商会代表介绍了南非羊毛的生产概况及南非羊毛机构和运作方式，介绍了中国-南非的羊毛贸易现状。期间，代表们就南非羊毛的裂谷热疫情问题与南非方面展开交流。Geoff Kingwill主席说，裂谷热疫情与人之间并不传染，世界其他国家并不对此存在特别要求，唯有中国对此设定条件限制南非羊毛进口。同时，他还透露，南非政府已就此问题与中国政府动植物检验检疫局进行了磋商，在近期将会启用新的措施，开放南非羊毛进口许可。

　　中国羊毛商会会长纪前龙博士向南非代表简要介绍了近年来中国与南非之间羊毛贸易情况，并代表企业向南非方面表达了对裂谷热的看法，他说，作为毛纺初加工企业，我们也非常关注裂谷热问题，非常希望双方政府能尽快采取措施解决，这既符合中国企业的利益，也符合南非羊毛生产者的利益。目前尚有部分考察团成员企业也有许多采购的南非羊毛仍然积压滞留在南非羊毛仓库中，企业的流动资金被占用，企业的生产进度也受到影响，我们相信，尽快解决裂谷热问题，也是符合两国政府经济贸易发展的需要。

　　代表团在南非期间，还参观考察了南非最大的羊毛经纪人公司--BKB公司，BKB公司总监Ronnie Smith先生及公关部经理Ona Viljoen女士带领代表团参观了BKB公司的羊毛分级、检验、展样、打包等工作流程，代表团还详细了解了BKB公司对原毛质量采取的质量控制措施。代表还参观了德康公司，听取了德康公司经理Philip Stucken先生介绍了德康公司的情况，和中国-南非马海毛、羊毛贸易的介绍。

　　中国羊毛商会考察团还同南非羊毛界主要的经济人、贸易公司进行了交流，包括著名的德康集团(Stucken & Co (Pty) Ltd)Philip Stucken先生，标准羊毛公司(Standard Wool SA (Pty) Ltd)Mark Wright先生及Paul Lynch先生，霞日羊毛公司(Chargeurs Wool(SA) (Pty) Ltd)的Johan Bosch)先生，莫地安诺羊毛公司(Modiano SA (Pty) Ltd)的Derick Pape先生，西卡马修德羊毛公司(Segard Masural (Pty) Ltd)的Clarence Friskin先生，新英格兰羊毛公司(New England Wool (SA))的Ken Reed先生，伦普利羊毛公司(Lempriere (South Africa CC))的Ken Craig先生等均前来与代表团进行了会见和交流。

　　在南非考察期间，代表们还受到中国驻南非大使馆的热情接待，考察团对远在异国他乡受到祖国关怀表示由衷感谢，并向热情接待大家的中国驻南非大使馆表示衷心祝福。

　　本次羊毛商会在南非考察活动得到了南非马海毛协会中国联络处(上海汉哲国际贸易有限公司)的大力支持和协助，在此，我们对他们的热情支持和帮助表示衷心的感谢！