印度政府因担心价格上涨而禁止棉花出口

　　周一，印度中央政府禁止棉花出口，说是担心今年产量减少，棉花价格上涨。

　　由于温度高、土壤墒情紧张以及冬季雨水/露水不足，棉花咨询委员会(CAB)近期将棉花产量预估修正至3450万包(170公斤/包)，相比之下，早些时候预估2011/12年产量为3560万包。

　　对外贸易出口总局在通知中说：“禁止棉花出口，已经发出注册证书的棉花也不允许出口。”

　　决定公布后不久，棉花价格开始下跌。在印度多种商品交易所，棉花收盘下跌4%，收于每包16,470卢比。美国5月份交货的棉花期货也大幅上涨超过4%，最高至每磅92.23美分，而印度禁止出口的消息刺激中国上海期货价格上涨超过1%，中国是世界上最大的棉花用户，是印度最大的出口市场。

　　印度政府的决定遭到业内人士和棉花种植者的尖锐批评。他们说，这是“毫无根据的决定，是最大的遗憾”，是反-农民的决定。据报，印度出口近940万包棉花，相比之下预估的出口数量是840多万包，因此，政府做出禁止出口的决定。此外，根据相关数据，出口商还有260万包已注册的出口数量。

　　相关部位今天解释颁发禁令背后的理由。说在2010-11棉花年度，出口数量高于预期，减少了2011-12年的预期结转库存，棉花咨询公司预估的库存是483万包，但减少到330万包。可供的棉源低于2009-10年产量，导致结转库存数量低于明智的库存水平。