孙瑞哲解读2012中国国际面料设计大赛主题

　　生意社4月1日讯　3月29日，2012中国国际面料设计大赛在京宣布正式启动。本届大赛由中国纺织工业联合会主办，中国国际纺织面料及辅料博览会特别支持，中国纺织信息中心、国家纺织产品开发中心、中国国际贸易促进委员会纺织行业分会、纺织行业职业技能鉴定指导中心、中国流行色协会、法兰克福展览(香港)有限公司和浙江省绍兴县人民政府联合承办，江苏省吴江市盛泽镇人民政府和广东省佛山市南海区西樵镇人民政府协办。

　　今年设计大赛以“新期待”为主题，旨在鼓励面料设计师捕捉不断变化的国际国内形势，寻求创意与产业之间新的结合点，寻找纺织产业作为时尚创意产业的新的增长点，挖掘在面料产品创新方面的新的突破点。参赛选手通过面料设计作品，运用面料语言表达对发展的思考、对未来的无限希望与期待，并将这种思考与创意设计相结合，实现纺织服装产业在文化创意、精神内涵方面的价值延伸。

　　中国纺织工业联合会副会长孙瑞哲在启动仪式上发表致辞，并对本届设计大赛的主题“新期待”进行了深刻解读。

　　中国纺织工业联合会副会长孙瑞哲在2012中国国际面料设计大赛启动仪式上致辞。

　　孙瑞哲说，成本上涨、原料震荡、外销趋缓、内需乏力，行业发展依托的比较优势在发生变化，消费需求的内涵与特性也在发生变化。种种“新常态”的涌现，使得转型与升级成为行业共识，而且这一目标诉求来得比以往更为强烈。新变化催生新期待，催生对创意设计人才的种种“新期待”，所以今年面料设计大赛的主题为“新期待”。

　　孙瑞哲说，作为面料设计师，如何满足这些“新期待”，如何把自己的设计才华与行业发展及消费趋向的大势有机结合？需要具备对行业走势的敏锐触觉，具备对市场需求的精准判断，进一步开辟“创意与生意一个都不能少”的事业领域。这既是产业在实现“华丽转身”的过程之中，对创意设计人才积蓄能量、快速成长的迫切“新期待”，也是创意设计人才对自我角色予以新定位，实现自我价值的“新期待”。

　　正是秉承这双重的殷切“新期待”，孙瑞哲希望本届面料设计大赛能够发挥双重功能：一是“发现新价值”。通过专业审慎的评审眼光，发现吻合流行趋势，适应市场需求的杰出面料设计作品的“新价值”；二是“价值最大化”。依托全球规模最大的纺织面料展中国国际纺织面料及辅料展览会，筛选更多优秀设计产品，加入展会流行趋势发布，加大获奖及入围作品的商业化推广力度，体现“赛展结合、价值整合”的策划思路。

　　从纺织产业层面，孙瑞哲赋予了“新期待”主题更深层次的含义：

　　首先，“新期待”作为一种目标诉求，其内涵正在发生微妙的变化。从2011年全年的经济运行数据来看，一方面，纺织工业产销增速呈现逐月回落的态势；另一方面，纺织品服装出口价格提升贡献突出，出口额同比提升19.29%，出口数量同比仅增长0.49%。数据面前，释放出怎样的信号？——对数量增长的期待，正逐步让位于对价值增长的期待；对规模效应的期待，正逐步让位于对内涵式发展的期待；对市场份额的期待，也在逐步地让位于对市场地位的期待。这就需要我们在谋求产业结构调整宏观布局时，不忘产品结构调整这一微观形态，不断提升产品设计、研发与制造的技术含量与文化含量，改变以往依托要素成本比较优势和资源依赖型的产品开发模式，提升产品本身的溢价能力与利润空间。

　　其次，“新期待”作为一种内在需求，其特性也在发生微妙变化。随着消费需求的多元化与消费升级，满足消费群体对美好生活的“新期待”，成为现阶段纺织工业最现实的目标诉求、最恰当的需求描述。

　　“美好生活”代表着健康、自然、和谐、可持续发展的价值向往。相应地，未来新产品的设计与研发，应不仅满足基本的功能性需求，还应满足不断提升的人文需求。未来的面料研发，要在凸显物理、化学乃至仿生功能的同时，体现并强化它的文化与符号功能——与终端消费品服装一样，面料产品也要加强自身品牌化的进程，有自己完善的设计理念，有自己鲜明的设计态度，有自己独特、可识别的设计风格；与服装设计师一样，面料设计师也要逐步走向前台，有自己完整的发布系列，有逐步建立引导时尚流行话语权的能力，能带动下游服装品牌商的采购需求。

　　再次，“新期待”作为一种持续动力，将促进设计手段与方式的多元化探索与创新。网络制造、智能制造等日益成为生产方式变革的主要方向。年轻新锐的原创设计人才，如何依托工业化和信息化融合的发展大势，将传统的设计手段不断推向数字化、网络化、智能化和服务化？如何通过跨界的资源整合与灵感碰撞，为传统设计注入新的灵魂与时代韵味？

　　孙瑞哲透露，本次面料设计大赛在前期精心的策划过程中，也曾经想把主题词定义在“苏醒”与“大美无界”之上，这代表了现如今制造业作为实体经济在“价值回归”和“价值融合”之间的一种平衡与超越。实际上，这也是“新期待”所包含的应有之义，传统产业的边界正在模糊，而它的地位正在得以回归与提升。我们的面料设计产业，能否有效捕捉这股新动力？这将决定自身的活力与生命力能否得到一个跨越式的迸发。