NASC对在中国春节期间拍卖暂停一周建议的决定

　　2012年2月22日，在中澳羊毛联合工作小组会议第三次正式会议上，中方成员纪前龙博士，带着许多中国企业家的期盼，向澳方提出希望在中国传统春节假日，澳洲拍卖能够休市一周。然而，经过澳大利亚国家拍卖委员会这几个月的商讨，很遗憾未能采取此建议。虽然目前该议题没能达成共识，但中方成员相信未来还会朝此方向继续努力，为中国买家争取更多的利益。

NASC对中方提出在中国春节期间拍卖暂停一周建议的决定

尊敬的杨枭雄总经理以及中澳小组中方成员：
　　2012年2月22日，中澳羊毛联合工作小组会议在墨尔本举行。会上，中方提出了在中国春节期间拍卖暂停一周的建议。
　　2012年3月30日，澳大利亚国家拍卖委员会（NASC）召开会议，对该提议进行了商榷。澳大利亚羊毛组织联盟（FAWO）也是近期才得知会议结果。在此我很抱歉通知您，澳大利亚国家拍卖委员会未能采用在中国春节期间拍卖暂停一周的建议。详情敬请参见会议声明摘要。
?

谨此致意
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

FAWO主席 Robert Ryan

会议声明摘要如下：

澳大利亚国家拍卖委员会2012/13/14年度澳大利亚羊毛拍卖日程

?

　　2012年3月30日，澳大利亚国家拍卖委员会（NASC）举行会议，确定了2012/13年度澳大利亚羊毛拍卖日程，并初步制定了2013/14年度拍卖日程。2012/13/14年度澳大利亚羊毛拍卖日程应与以下公布的会议声明及NASC33会议总结共同参阅。

休市时间　

　　2012/13年度拍卖国家休市周为：第3、4、5、25、26、27、40周。
　　年中（日历年2013年）休市时间建议提前至第52、1、2周，这些休市周标示为暂定。澳大利亚国家拍卖委员会将针对该提议在业内征求意见，并在下次会议上确定最终结果。该建议提出的原因有：
　　1、这三周羊毛供应量相对较少。
　　2、休市提前可能会缓解第1、2周的拍卖压力（因为卖方既希望在休市前把羊毛卖掉，又希望在新财政年度到来之际销售羊毛）。因此，将休市日期提前可能会缓解这种压力。
　　3、上半毛年从第3周到圣诞节期间都没有休市。
　　4、休市日期提前，将下半毛年的一个贸易周转移到上半毛年，有利于贸易周的均匀分布。
　　经过慎重考虑，澳大利亚国家拍卖委员会否定了在2012/13/14毛年的中国春节期间（即2012/13年度第33周、2013/14年度第32周）拍卖暂停一周的建议，主要原因有：
　　1、中国春节期间，澳大利亚羊毛供应量相对较大。
　　2、休市前后都会形成拍卖供应的高峰。为了避免这种情况发生，尽量不在这段时间休市。
　　3、休市在朗塞斯顿周/墨尔本周假期的第33周附近，将给那段时间带来拍卖供应的高峰。
　　4、中国春节是农历节日，相对应的日历日期也经常变动，如此一来，每年休市的日期都不一样，有时候甚至会同圣诞节两周休市同步。
　　5、2013/14年度澳新军团纪念日在复活节休市期间。