纺织网首页 | 搜索 | 产品 | 企业 | 供应 | 求购 | 人才 | 论坛
会员登录  免费注册  新闻订阅  我要投稿
纺织资讯
您的位置:首页 > 信息中心首页 > 正文
【收藏到商务室】

German textile machinery sales to fall 3% in 2012


http://www.texnet.com.cn  2012-11-26 08:51:20  来源:VDMA Textile Machinery Association 收藏
华兴纱管
German manufacturers of garment, leather technology and textile cleaning machinery are anticipating a slight drop in sales of 3 per cent in real terms for 2012 compared to 2011. A turnover increase of 4 per cent in real terms is forecast for 2013.

"2012 was a stable transitional year for the Garment and Leather Technology Association. For 2013 we are expecting an increase in turnover, particularly if global conditions improve.

"The unexpectedly clear outcome of the presidential election in the USA is already the first step in the right direction,” explained the trade association’s chairman Tilo Ullmer, owner and managing shareholder of PMF GmbH in Schweix and FORTUNA Spezial Maschinen GmbH in Weil der Stadt, during the VDMA trade association’s general assembly on 16 November in Berlin.

Within the VDMA Textile Machinery Association, the Garment and Leather Technology Association encompasses sewing and garment machinery, shoe and leather technology, laundry and textile cleaning machinery and machinery for processing technical textiles. In 2011 the volume of production stood at 510 million euros.

With regard to orders received, the Garment and Leather Technology Association reported a decrease of 23 per cent in real terms in September 2012, compared to the same month last year. In the period from January to September, which was less influenced by short-term fluctuations, the figure was down by 9 per cent.

This was divided up over the sub-industries as follows – Sewing and garment machinery in September: a minus of 58 per cent, January to September: a minus of 33 per cent. Machinery for the shoe and leather industry in September: a minus of 12 per cent, January to September: a minus of 29 per cent. Laundry and textile cleaning machinery in September: a plus of 16 per cent, January to September: a plus of 12 per cent.

"The expectations in the garment and leather technology sector could not be met in 2012. Unfortunately the general reluctance of customers to invest, particularly in the clothing and shoe production segments, is actually globally more pronounced than anticipated.

"Only the USA and the global production of technical textiles have been relatively unaffected as yet. With this, the uncertainty of the ailing economy in China and the euro crisis is increasingly spreading to the manufacturers and consumers. A cautious increase in the number of orders and also in turnover can be predicted for 2013. But the global economic conditions have to stabilise or improve in order for this to happen,” added Elgar Straub, Managing Director of the Garment and Leather Technology Trade Association within the VDMA.

Investments are on the agenda

"Considerable structural changes in China, the most significant market for clothing manufacturers, as well as shorter response times are leading to the production sites being relocated closer to the end consumer markets,” continues Straub.

German manufacturers of garment, leather technology and textile cleaning machinery are anticipating a slight drop in sales of 3 per cent in real terms for 2012 compared to 2011. A turnover increase of 4 per cent in real terms is forecast for 2013.

"2012 was a stable transitional year for the Garment and Leather Technology Association. For 2013 we are expecting an increase in turnover, particularly if global conditions improve.

"The unexpectedly clear outcome of the presidential election in the USA is already the first step in the right direction,” explained the trade association’s chairman Tilo Ullmer, owner and managing shareholder of PMF GmbH in Schweix and FORTUNA Spezial Maschinen GmbH in Weil der Stadt, during the VDMA trade association’s general assembly on 16 November in Berlin.

Within the VDMA Textile Machinery Association, the Garment and Leather Technology Association encompasses sewing and garment machinery, shoe and leather technology, laundry and textile cleaning machinery and machinery for processing technical textiles. In 2011 the volume of production stood at 510 million euros.

With regard to orders received, the Garment and Leather Technology Association reported a decrease of 23 per cent in real terms in September 2012, compared to the same month last year. In the period from January to September, which was less influenced by short-term fluctuations, the figure was down by 9 per cent.

This was divided up over the sub-industries as follows – Sewing and garment machinery in September: a minus of 58 per cent, January to September: a minus of 33 per cent. Machinery for the shoe and leather industry in September: a minus of 12 per cent, January to September: a minus of 29 per cent. Laundry and textile cleaning machinery in September: a plus of 16 per cent, January to September: a plus of 12 per cent.

"The expectations in the garment and leather technology sector could not be met in 2012. Unfortunately the general reluctance of customers to invest, particularly in the clothing and shoe production segments, is actually globally more pronounced than anticipated.

"Only the USA and the global production of technical textiles have been relatively unaffected as yet. With this, the uncertainty of the ailing economy in China and the euro crisis is increasingly spreading to the manufacturers and consumers. A cautious increase in the number of orders and also in turnover can be predicted for 2013. But the global economic conditions have to stabilise or improve in order for this to happen,” added Elgar Straub, Managing Director of the Garment and Leather Technology Trade Association within the VDMA.

Investments are on the agenda

"Considerable structural changes in China, the most significant market for clothing manufacturers, as well as shorter response times are leading to the production sites being relocated closer to the end consumer markets,” continues Straub.

转载本网专稿请注明出处“中国纺织网”
编辑:纺织网
贸易行情论坛】 【打印】 【关闭】 【我要收藏
文章关键词: textile machinery 
「相关报道」
更多精彩纺织英文
进入纺织英文>>


免责声明:浙江网盛生意宝股份有限公司对中国纺织网上刊登之所有信息不声明或保证其内容之正确性或可靠性;您于此接受并承认信赖任何信息所生之风险应自行承担。浙江网
盛生意宝股份有限公司,有权但无此义务,改善或更正所刊登信息任何部分之错误或疏失。

站内支持:关于我们 - 服务项目 - 法律声明 - 意见反馈 - 企业邮箱 - 联系我们 - 友情链接 - 纺织数据库 - 快速产品通道 - 外贸助手
兄弟站点:生意宝 - 国贸通 - 中国化工网 - 全球化工网 - 医药网 - 中国服装网 - 机械专家网 - 中国农业网 - 中国蔬菜网 - 浙江都市网 - 中国红娘网 - 南阳商务网
糖酒招商网 - 中国卫浴网 - 中国粮油网 - Global Buyers & Suppliers - ChinaChemNet

中国纺织网 版权所有 1997-2014 浙ICP证:浙B2-20080131
服务热线:0571-88228405