英国羊毛市场正在回稳

　　经历了过去几个月的动荡之后，英国羊毛局最后两次拍卖的羊毛价格再度上扬。

　　英国羊毛局主席Malcolm Corbett先生在爱丁堡举行的年会上指出，过去六个月羊毛市场本身也是受害者。

　　“去年和今年第一季度毛价坚挺，导致销售增长放缓，拍卖成交率下跌，”他说。

　　“结果市场走势远远低于我们的预期——英国羊毛局销售指标从去年的184便士/公斤跌落至112便士/公斤，受新西兰市场回暖的影响，英国上次拍卖销售指标回升至118便士/公斤。”

　　Corbett先生说，世界各地严峻的贸易形势是导致羊毛市场疲软的主要原因。英国地毯毛市场正在与低迷的消费者信心做斗争，中国市场的消费增速也大幅放缓，消费者试图把价格压得更低。

　　由于市场需求有限，英国羊毛局拒绝降低拍卖底价，因为这样做不会对成交率产生任何影响。相反，我们选择维持拍卖价格，上一个销售旺季结束时，库存要多于预期。

　　英国羊毛局局长Ian Hartley说，全球羊毛市场行情大体相同，新西兰毛价下跌幅度也很大，7月份跌幅达20%，比去年同期低45%。

　　Hartley先生认为我们有理由保持乐观，羊毛运动已在全球范围内掀起生产商、零售商和消费者丰富的想象力和空前的热情，威尔士王子对羊毛运动的大力支持也让我们非常感激。

　　近期在美国纽约启动的羊毛运动成功落下帷幕，被带往曼哈顿中心的美丽绵羊吸引了美国公众的注意。美国是羊毛消费的潜在市场，因为全国只有2%的地板覆盖物用羊毛制作。美国市场十分庞大，即使需求出现小幅增长，也会对羊毛市场产生巨大的影响。

　　Corbett先生表示，英国羊毛局对羊毛市场的未来充满信心。目前羊毛占世界纺织纤维市场的1.5%，仍然有巨大的增长空间。全球的羊毛供应量是一定的，如果我们能够重振需求，羊毛价格必然会上涨。

　　避开贸易问题不谈，Corbett先生说，今年英国羊毛局举办的剪毛培训班也非常成功，超过1100名学员报名参加。年轻剪毛员的数量和质量也是英国羊毛局的一大财产。剪毛培训经理Colin MacGregor先生和他带领的团队值得我们的祝贺。