恢复中国棉花消费量对美国市场至关重要

　　生意社1月15日讯　路易达孚执行副总裁乔尼科西亚(Joe Nicosia)在圣安东尼奥举行的2013年棉花种植带会议上说，中国采购国内棉花价格在1.25美元/磅，但是削弱了中国国内纺织工业的竞争力，伤害了全球棉花需求。

　　恢复中国纺织厂d经济健康是复杂的，但是，从长期角度看，可以获得世界基本面的平衡状态，可能到2014-15销售年度。

　　尼科西亚说，中国已经建立了一个庞大的棉花库存储备，约4600万包，包括从美国和其他国家(地区)进口的棉花以及以高价从本国农民手里收购的棉花。

　　尼科西亚说，中国有点骑虎难下。如果中国对国内纺织厂以1.25美元抛售高价储备棉，中国的纺织厂将相对世界其他纺织厂处于竞争劣势，鼓励工厂提高聚酯混纺比例。如果中国以较有竞争力的价格抛售棉花，中国的损失将超过100亿美元。

　　同时，中国在市场之外建立库存减弱了8000万包世界期末库存造成的影响，这是历史新高。

　　“通常情况下，这是上世纪50年代的棉花价格，“尼科西亚说。”由于中国的棉花不进入市场，因此我们处于上世纪70年代。但是，只要中国继续施行增加库存的政策，形势就会越来越恶化和可怕。“

　　“我们被卡在两股力量之间。中国已决定以非常高的水平支持棉花价格。问题是，我们需要降低价格，鼓励纺织厂使用棉花，而不是使用聚酯，提供激励措施，减少棉花用地，减少我们的棉花供量，让我们回到平衡状态。

　　“对于轧花厂来说，听起来可能不利，但是，我们需要供应量和需求平衡，因此，我们可以取得一些长期成长和成功。但是在今天，这些虚高价格鼓励生产过剩。只要中国继续支持世界市场，吸收额外的棉花供应量，我们就会很难在世界上找到平衡。“

　　增加消费也至关重要

　　尼科西亚说：“世界需要中国的需求，”。他说：“我们必须把中国的需求找回来。中国拥有领先的地位，中国是世界最大的纺织品制造国家和棉花消费国家。如果不能把中国的消费量找回来，将是一个灾难。“

　　“要做到这一点，我们必须为纺织厂提供具有竞争价的棉花。一旦这样做了，棉花消费量将开始再次回升，我们将能够应付产量增长。世界消费量通常在1.23亿包到1.24亿包。现在降至1.06亿包，有1700万包没有被消耗掉。这是因为中国。我们必须把棉花消费量找回来，让消费量恢复到以前。“

　　这将需要在市场中的平衡，尼科西亚说。“在市场的前端必须保持足够便宜，促进棉花消费量的水平在鼓励纺织厂用棉。后端的市场做好准备，保护面积。我们不想彻底崩溃。我们知道它很难把它找回来当这种情况发生。在2008-09年度，棉花价格暴跌和面积倒塌，我们不得不采取价格水平大幅提高之前，我们得到了世界各地的种植面积，大力推动。我们不希望再次引起那种野生的动态。“尼科西亚不相信中国会突然向市场倾销巨大的储备库存：“他们花了很多钱买棉花。但是，这些库存将在相当长的时间悬挂在市场头顶，这是一件很扫兴的事情。”