力克设备全面就位 与如意集团携手开拓未来

　　双方于今年4月建立合作伙伴关系，值如意集团成立42周年之际，力克已完成所有相关设备的安装工作

　　专注于为使用软性材料(纺织品、皮革、工业面料以及复合材料)的行业提供整合技术解决方案的力克公司日前宣布，已成功完成在如意集团的泰安工业园安装其著名的Vector®裁床解决方案，与其即将提供的咨询服务一起，力克将协助如意集团不断提高生产率及产品质量，进一步奠定在服装制造行业的领先地位。值如意集团42周年之际，力克设备的就位，也为集团42周年庆典再添好消息。力克大中国区总裁Andreas Kim先生亲赴山东，与如意集团共庆。

　　如意集团成立于1972年，42年来，集团锐意进取，不断进行业务开发与拓展，目前已发展成为知名的创新型技术纺织企业，手持数百项专利技术和创新成果。秉持“科技领先，精品战略”的经营理念，如意集团将继续与业内领先的科技合作伙伴通力协作，带领其各个业务不断发展。

　　山东如意科技集团有限公司总裁邱栋先生表示：“我们希望与力克这样业内领先的合作伙伴携手，不断改进生产效率与产品质量，适应永处于变化之中的市场，持续满足客户的多样化需求，我们期待再走过无数个42年，成为服装行业的常青树。同时，力克专家的倾力支持以及裁床设备的顺利安装，都更加深了我们对双方合作的信心，坚信我们可以携手共进。”

　　今年4月，如意与力克正式建立合作伙伴关系，由力克为如意在泰安的服装工业园提供领先的硬件和软件解决方案、最佳实践以及流程优化咨询服务，帮助如意实现基于精益生产方法的全新运营。随着力克Vector®裁床解决方案的到位，力克将帮助如意提高生产效率和产品质量，不断创造新的里程碑。此外，力克还为山东的教育事业提供支持，它与泰安市岱岳区职业教育中心签订协议，授权其使用力克领先的服装软件及参与相关的培训及活动。此次合作也得到了如意集团的赞助和支持。

　　力克大中国区总裁Andreas Kim先生表示：“祝贺如意成立42周年，如意集团在成立这些年来取得的成就令人钦佩。我们希望支持如意的未来发展，为他们实现更快、更强、更高的发展提供帮助，我们的产品有这样的实力，因此，我们对于双方的合作充满信心。”

　　关于如意集团

　　山东如意科技集团前身为始建于1972年的山东济宁毛纺织厂，是全球知名的创新型技术纺织企业，拥有国家级企业技术中心和博士后工作站，获得了数百项专利技术和创新成果，被中国纺织工业协会列为毛纺行业国家级新产品开发基地。公司涉及毛条制造、毛精纺、服装、棉纺织、棉印染、针织、化学纤维、牛仔布、家纺、房地产等产业，目前拥有全球规模最大的毛纺服装产业链和棉纺印染产业链。集团旗下拥有20个全资和控股子公司，职工3万多名，2013年营业收入突破300亿元人民币，进出口总额突破10亿美元。

　　欲了解更多信息，请访问www.chinaruyi.com。

　　关于力克

　　力克是整合技术解决方案的全球领导者，为软性面料行业提供的产品不仅可实现从产品设计、开发及制造的自动化操作，还可简化并加快整个生产过程。力克为时尚业(服装、饰件、鞋类)、汽车(汽车座椅、内饰和气囊)、家具及其他行业(如航天、船舶、风力发电及个人防护装备等)开发最先进的专业化软件和裁剪系统，并提供相关支持。力克拥有1,400名员工，为全球100多个国家的23,000家客户提供服务。2013年公司的营业收入为2.7亿美元。公司的股票在泛欧证交所上市交易。

　　欲了解更多信息，请访问www.lectra.com。