韩国设计师对接鞋服企业 闽派服饰刮起“韩风”
原创设计或许是产业未来新的增长点,国际设计思想的交流正变一个热门话题受到企业的关注。
闽派男装设计兴起一股“韩风”
韩剧《来自星星的你》播出后在时尚界掀起一阵热潮。近日5位韩国设计师空降泉州,希望对接鞋服企业,寻觅合作机会。虽然设计师和企业没有“看对眼”,但业界分析,原创设计或许是产业未来新的增长点,国际设计思想的交流正变一个热门话题受到企业的关注。
韩国设计师过剩
韩国服装设计师金珉贞曾多次来中国旅行,她对这个一衣带水的邻邦博大精深的文化充满好感。而此行则是她的第一次泉州之旅,这次她随设计师团走访了利郎、天伦天、纽森三家企业,除了了解中国的鞋服产业,此行的最大目的则是寻觅一位好东家。
“一些韩国同行的在中国找到工作,如果有合适的机会,我也希望可以留在中国,拥有自己的设计工作室。”金珉贞说。
最近韩国时装产业研究所推出了一份《韩国时装产业规模调查》,调查显示今年韩国时装市场仅比去年增长5.6%,达到3150亿韩元的规模。做过韩国服装产业趋势报告的韩国综合艺术大学教授李基五表示,韩国服装产业的发展已经进入到停滞期,韩国设计师也出现过剩的现象。
在泉州,鞋服产业同质化严重,不少企业希望引入国际设计力量建立独有的品牌调性,实现“提档换速”。通过走访企业,来自韩国的设计师们也对中国时尚了解更为透彻。“对中国男装的印象此前是偏商务化,款式古板,今天我们看到泉州男装企业从产业规模到技术设备都超出我们的想象,面料款式已经和首尔同步。”韩国LG集团服装设计公司设计总监李守美表示,中韩服装产业会有很大的合作空间。
鞋服品牌爱“韩风”
在最近落幕的厦门时尚周上,九牧王的新品发布会出现了西装+跑鞋的搭配,九牧王首席设计师赵玉峰介绍,这是《来自星星的你》中“都教授”的经典造型,伴随着该剧的热播,这种穿搭方式也流行开来。
韩剧的风靡带来了时尚产业的输出,似乎每次韩剧的收视热潮都能让“长腿欧巴”和“漂亮欧尼”穿戴的服饰形成一股风潮,线上的淘宝卖家也热衷于搜集最近热播韩剧中角色的着装,推出各种明星同款。哈韩几乎成为国内时尚风向标。
泉州服装企业对韩国时尚的偏爱,从韩国设计师走访企业后举行的“韩国创意设计交流对接会”上就可见一斑。当天共有一百来家企业代表参加对接会,会场座无虚席,会议一结束就有不少企业代表将韩国设计师们团团围住,向他们索要作品和简历,探讨合作事宜。
此次韩国设计师们走访的三家企业,也都热情伸出橄榄枝。利郎(中国)有限公司董事会主席王良星对韩版设计兴趣浓厚,希望聘请三到五个韩国设计师助阵。就在12月上旬,王良星还和太平鸟、嘉利、乐登三家企业的掌舵人,在政府带队下,到韩国与韩国时尚协会、服装协会、鞋业协会等机构进行交流考察。而天伦天则多次率团到韩国“取经”,考察韩国当地的户外用品行
业流行趋势。天伦天鞋业事业中心经理冯时灵表示,希望多在设计方面吸收韩国元素,提升产品的时尚度。另一家纽森鞋业也表达了与韩国设计师的合作意愿,他们正在考虑将设计服务外包给韩国设计师。
“洋”设计的本土化
不过,外籍设计师进驻企业,难免有水土不服的问题。
利郎于2013年设立国际研发团队,聘请了6位曾为Giorgio Armani、Levi's等国际品牌效力的外籍设计师到晋江公司总部。衣食住行以及语言上的不适应,是外籍设计师们遇到的首要困难。据透露,利郎为他们配备了翻译和酒店厨师,仅餐费补贴一天就达到80元。
而更大的困难在于,“洋”设计师如何融入本土,适应国内市场。王良星花重金聘请外籍设计师初衷在于引入国际化设计元素,他们的国际化视野、对欧美潮流的洞悉。
但远大的情怀却先暴露出消极的一面。曾在Levi's东京设计中心担任设计总监的关口让治一开始决心改变利郎的牛仔裤系列,让利郎像Levi's一样拥有中低腰和不同程度收口的五大基本款式,包括紧身的。外籍设计师们总是野心勃勃地想突破利郎中规中矩的风格,他们希望在一件单品上,变幻出N种可能。
然而就如同我们无法想象让三、四线城市的中年男士穿上紧身、低腰牛仔裤一样,外籍设计师的理想与中国市场的现实之间注定是一对难以调和的矛盾。为了尽快地让外籍设计师熟悉国内市场,他们不断被安排去各地门店走访,听经销商、代理商的建议,并出席国内的时装展,让他们的设计渐渐接近国内普通民众的审美。
中国利郎常务副总经理梁超表示,利郎始终对外籍设计师开放大门,尽管在团队配合、建立共识方面会存在过渡期,但总体还是进入一个良好的发展态势,这些“洋”设计师们主攻的趋势款、季节款都取得了不错的效益。