南非贸易工业部(DTI)提振本国纺织企业

　　位于开普敦的南非贸易工业部(DTI)近年来实施了一系列的补贴和扶持政策，国内有多达数百家公司从中受益，其中大部分是纺织和服装企业。

　　十多年前，大量廉价进口纺织品涌入南非，造成国内纺织和服装行业数以千计的人失业。

　　“为了应对进口商品给国内纺织业带来的冲击，贸易工业部从2007年开始制定了一系列补贴和扶持政策，如‘生产促进计划(PIP)’和‘竞争力提高计划(CIP)’”。开普敦商业联盟的K-WAY公司的总经理BobbyFairlamb介绍说，

　　“正是这些项目为我们公司提供了购买设备的资金，使我们买到了一些最先进的设备。如今我们的营业收入增加了102%,运营利润增加了20%，营销费用率由原来的10.1%下降到9.7%，机器停产时间从2.1%下降到1.6%，从2006年迄今为社会创造新增就业岗位200多个。”

　　9月14日，贸易工业部部长RobDavies访问了位于开普敦梅特兰的TheFoshiniGroup’s(TFG)服装集团和DamenShipyards造船厂。目的主要是评估DTI的资金扶持所起到的效果，衡量企业的发展潜力以及了解企业最需要哪种资金款项。本次访问DTI还向各家企业分享了设立这些优惠政策的初衷：创造就业，促进行业现代化和经济发展。

　　TFG集团董事MartinMendelsohn说过去六年TFG通过DTI“快速应对市场”的专项投资基金，与他们的供应伙伴和关键战略伙伴建立了更多的合作，如与Prestige服装合作建立了世界级的生产工厂。

　　“如今我们的工厂可以满足TFG大部分服装的生产能力，这都多亏了DTI的创新扶持计划，我们非常感谢政府对服装行业的投资，希望他们能帮助纺织和服装行业解决更多的实际困难。”他说。

　　南非纺织和服装工会的秘书长AndreKriel说：“政府的各项扶持计划对行业的发展和稳定起着重要作用。”

　　“在2000年到2005年，纺织和服装行业的发展曾陷入困境。”他说，“最主要的原因的是那几年内过度非理性的降低纺织品进口关税。后来政府为行业的恢复稳定起到了非常关键的作用，它为我们打造了更好的发展环境，帮助我们解决结构性的难题，换句话说政府给我们钱来投资先进的设备和生产线，扩大生产能力，提高了竞争力。”

　　统计局最新的季度就业调查显示，从2014年3月到2015年3月，CTFL行业(服装、纺织、鞋和皮革)就业同比增加1.5%。

　　“增长幅度虽然很小，但意义很大，因为在同期制造业就业率下降了1.3%,而本行业也从2005年起就业率一直在下降，因此这代表着一个很重要的转折点。现在行业内超过400家公司都享受到了政府的资金支持，相信未来我们会创造更多就业，实现行业的复苏。”Kriel先生说。

　　翻译自：世界商业报道