美服装连锁集团American Apparel申破产保护

　　最近问题多多的美国服装连锁集团American Apparel申请破产保护，原因是这家被丑闻缠绕不断的公司销售额持续下跌，变得资不抵债，现要依靠破产与债权人达成重组债务协议。

　　这家总部设于洛杉矶、所有服装都是在美国製造的American Apparel已跟九成半债权人达成减债协议。债权人将会为其2亿美元的债券进行减值，以换取其在American Apparel的股权，并把该公司原有的3亿美元债务削减至不超过1.35亿美元，和减去其年度利息支出2000万美元。

　　该公司的声明指出，作为协议的一部分，American Apparel将会申请第十一章破产保护。

　　American Apparel由创办人Dov Charney在1989年就读大学时得到的灵感而创立，其后发展成专门销售美国製造的服装的零售店，在全球十九个国家拥有260家店舖。