关于“旭化成·中国时装设计师创意大奖”

　　为纪念中国国际时装周创办10周年而举办的[旭化成·中国时装设计师创意大奖](以下简称：旭化成中国大奖)，即将召开颁奖仪式以及获奖设计师的[2008春夏宾霸发布会]。特此通知。

　　1. [旭化成中国大奖]的概要

　　中国国际时装周组织委员会与旭化成集团(旭化成株式会社、旭化成纺织株式会社)共同举办的[旭化成中国大奖]，旨在推动时装的高档化，同时也是以培养顶级时装设计师为目标的中国时装界与以提供高档面料为己任的旭化成的理念的完美结合，是时装设计师大赛的峰会。本次[旭化成中国大奖]的参赛选手，全部是活跃在中国时装界的10佳时装设计师。这种高水准的设计师大赛是前所未有的。

　　[对丰富生活的挑战]是人类永恒的主题。时装面料也可称为[对丰富内心的挑战]。目前对于中国来说，如何培养出能够体现面料高档化的顶级设计师，可谓是个很大的课题。旭化成集团今后将为胸怀大志的中国顶级时装设计师提供各种形式的支持。[旭化成中国大奖]作为中国最顶级的时装设计师大奖，期望取得更大的成绩，同时也由衷期望随着中日友好关系的发展，中国的时装产业也能够蒸蒸日上。

　　2.关于本年度的[旭化成中国大奖]

　　本年度的[旭化成中国大奖]，通过公正严明的审查，选出了刘薇与邹游两位设计师为本次获奖者。刘薇今晚将被授予优胜奖，并同时举办[2008/2009春夏宾霸发布会]。邹游将在明年的3月份中国国际时装周上接受颁奖并举办[2008/2009秋冬宾霸发布会]。通过二位设计师之手，将呈现出精彩的[宾霸世界]。

　　〈优胜奖获奖奖者简历〉

　　刘薇

　　北京杉杉玫瑰黛薇有限公司总经理

　　中国时装设计师协会委员、中国时装设计师协会艺术委员会委员

　　中国浙江省出身，毕业于西安工程科技大学服装设计专业

　　1997年，在北京CHIC国际时装服饰博览会上举办大型个人时装设计展，被评为首届中国十大服装设计师

　　1999年，组织并担纲中国“世纪风采”大型职业时装发布总设计。担任国庆50周年，中华世纪坛展演等大型活动服装设计

　　从1999年至今，任国家出入境检验检疫局标志服及形象总设计师；国家邮政总局标志服及形象总设计师；先后参与最高人民法院，最高人民检察院，国家林业部，公安部消防局等大型行业的总体形象设计。

　　2003年，创建北京杉杉玫瑰黛薇有限公司

　　2003年，兼任湖南益鑫泰服装有限公司首席设计师

　　2007年，兼任报喜鸟有限公司、江苏阳光集团首席设计师

　　刘薇感言

　　我担任设计的[玫瑰黛薇]品牌，追求的是自然与舒适穿着的完美结合。而以天然素材棉花为原料的[宾霸]，其柔软的手感和良好的透气性令我非常欣赏。这次利用[宾霸]作为原料进行设计创作，对于我来说是非常大的挑战。通过高档面料的优势来体现出自己想要表达的创意，并加以提升。[宾霸]使得这些成为可能，而我也创作出了令人满意的作品。敬请大家期待。

　　邹游

　　北京服装学院副教授、中国服装设计师协会艺术委员会委员

　　中国四川省出身，毕业于北京服装学院

　　2000年，兄弟杯中国国际青年设计师大奖赛金奖

　　2004年，中国时装画艺术大赛一等奖

　　2004年，获中国十佳时装设计师称号

　　3.旭化成简述

　　旭化成集团是由6个事业公司和控股公司组成的企业集团(旭化成集团除纺织外，还有石化、住宅、制药?医疗器械、电子和建材等事业公司)。2006年度的销售总额为16，238亿日元(约1，015亿元)，是日本为数不多的多元化企业集团之一。旭化成集团制定了以2010年度为最终目标的“Growth Action-2010”中期计划。随着集团的扩大、成长而进行的企业资产构成的转换，是为了增加企业价值以及品牌影响力。2010年的目标定为销售总额18，000亿日元(约1，125亿元)，营业利润1，500亿日元(约94亿元)。以中国市场为首的全球事业扩大化，以及国内事业的高度化作为战略基础，截至2010年将进行包括战略化投资4，000亿日元(约250亿元)在内的总额为8，000亿日元(约500亿元)的设备投资。旭化成集团正在为达到这一目标而奋斗。

　　中国目前拥有旭化成的众多子公司以及关联公司，并在广泛的事业领域中进行产品的制造和销售。2006年度旭化成集团在中国市场的销售总额为1，200亿日元(约75亿元)，比前年增长了10%。对于旭化成集团来说，中国不仅是向世界提供产品的制造方，也拥有非常重要的商品销售市场。以纺织事业为首，旭化成集团还将致力于扩大各项事业的发展。

　　4.旭化成纺织简述

　　旭化成纺织运用长期积累而成的雄厚技术实力，着重推广独有的纤维材料，积极果敢地向着全球化目标奋斗。我们的基本理念是：为实现心灵与身体的丰富而创造高品质的产品。

　　旭化成纺织的主要产品有铜氨纤维[宾霸]、铜氨纤维无纺布[BEMLIES]、氨纶弹性纤维[ROICA]、纺粘型无纺布[ELTAS]、人造皮革[LAMOUS]、以及新近开发的原料(PTT纤维、世界首次成功制造的玻璃纤维[CYBERLON]。

　　5. [宾霸]简述

　　[宾霸]是以棉籽绒为原料加工成的再生纤维素纺织品的品牌名称。作为高级材料的代表，受到Ermenezild Zegna、GIORGIO ARMANI、MaxMara、GUCCI等世界顶级品牌的极高评价。不仅被用于里布，而且此材料所具有的卓越性能和环保性，使其在其他领域中作为成品也发挥了作用。

　　[宾霸]适于搭配棉、丝绸、羊毛、涤纶等多种面料，并能发挥出这些面料的最大优势。[宾霸]由于具有冬暖夏凉、穿着舒适的特点，不仅作为时尚服装衣料，还作为内衣、运动服装以及睡衣的衣料而被关注。

　　去年，旭化成纺织株式会社在中国成立了“宁波宜阳宾霸纺织品有限公司”。这是旭化成纺织第一次真正拿出技术诀窍在海外成立的公司，也是中国唯一一家生产[宾霸]里料的公司自创业至今，[宾霸]经历了76年的磨练，其不断进化的优良特性以及高品质，相信必将会为急速高档化的中国时装产业做出贡献。