日内瓦世贸组织谈判崩溃

　　生意社 7月31日讯 美国、中国和印度未能就亚洲国家为保护本国农民利益征收紧急特保关税权达成一致，周二日内瓦世贸组织谈判崩溃。

　　为时9天的会议是日内瓦举行的最长的贸易外交峰会，旨在完成一个简单的互让：欧盟和美国降低农业补贴和关税，换取中国、印度、巴西以及其他新兴经济开放他们的工业产品市场，如化学制品和汽车。

　　贸易专家说，在经过7年谈判之后，对话失败，预示自多哈回合于2001年发起以来，全球经济已经发生巨大变化，2001年之后，中国、印度和巴西已经成为新兴贸易大国。

　　上周，在30个国家之间举行的谈判几乎崩溃，但周五午夜，巴西和美国之间握手言和，使得谈判延长到周末。美国同意把本国的农业补贴限制到145亿美元，巴西愿意削减其工业关税。

　　但是，周末，两个发展中国家阵营坚定了他们的立场。印度工商部长Kamal Nath以及中国外交官拒绝与美国达成妥协。

　　尤其是，他们要求制定一个条款，如果某些产品，如白糖、棉花和大米进口激增的话，允许他们征收特别关税。

　　中国官员说：“我不能冒牺牲数百万农民生计之风险。美国是在漫天要价。”

　　美国没有预料到这个所谓的特保条款会遇到如此强硬的立场，美国贸易代表苏珊施瓦布说，特保条款将损害全球农民的利益。她说，周五夜间，我们几乎达成协议。

　　虽然很多国家都在场，但大部分谈判在经济大国的小组之间进行：欧盟、美国、澳大利亚、日本、中国、印度和巴西。

　　WTO官员说，现在，多哈回合的未来不明朗。从技术角度看，多哈回合依然具有生命力。施瓦布说，美国保持其完成多哈回合的承诺。多哈回合发起的宗旨是打开西方粮食市场，帮助人们摆脱贫困。

　　周一，欧盟贸易专员曼德尔森说，本周谈判破裂无异于“葬送”本轮贸易回合的努力。贸易专家警告，本轮谈判不断失败(这是第八次峰会)，可能结束综合多边贸易协议的命运。