Capco台湾PTA生产线停车 闲置两条较小生产线

　　中美和石化公司(Capco)人士近日说，由于市场情况不好，公司已停下它在台湾岛的最大精对苯二甲酸(PTA)生产线，并闲置了两条较小的生产线。

　　这套70万吨/年装置在台中，上周停车，与邻近的发电厂停产检修相一致。

　　本周晚些时候可望恢复满负荷运行。

　　另一人士证实，由于市场情况不好，Capco本周前些时候还闲置了高雄的25万吨/年装置。

　　从今年1月以来，这家大公司在高雄的较小PTA装置中的另一套装置也一直闲置着，公司在高雄现在共有4条PTA生产线，每条生产线的能力为25万吨/年。

　　两套闲置装置什么时候重新开车还没定下来。另有人士说："为了在市场情况不好的情况下管理好我们的PTA和对二甲苯(PX)库存，我们承诺，会按我们的情况设法开车。"

　　像大多数PTA生产商一样，由于作原料的PX价格上涨，Capco的利润被挤掉了，在以往1年中，PTA的价格很低。

　　5月份，PX的价格高达1320美元/吨(中国成本加运费价，包括台湾地区)，6月份降到了1200美元/吨(成本加运费价)，但5月份大部分时间，PTA的价格为950-960美元/吨，现在只有900美元/吨。

　　Capco是亚洲最大的PTA生产商，共有6条生产线，5条在高雄，一条在台中，合计铭牌能力210万吨/年。